Anime: My Teen Romantic Comedy SNAFU Climax
やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。完
(Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru.
Kan)
Artist: Wataru Watari,Takuya
Eguchi & Chado Horii
Album: Yahari Kono CharaSong wa
Machigatteiru -Kan-
Romaji:
Agaki, nayami, kurushinde
mogaki, mayoi, motomete kita
hitori yogari na kimi ga irukara
oregairu.
Yasumi jikan, tsukue o daki,
nemutta furi
iyahon kara nagarete ita ano
kyokumei
mada oboeteruka?
Dōchō atsuryoku, himitsu no kyōyū
kankeinai to omotteta
rūzurīfu ni nagurigaki no moji
'machigatte iru'
shigarami matowari
subete nukedashite
hitori de arukeru no ga kimi rashī
sō ano hi, kimi ga tsubuyaita
te maegatte na monorōgu wa
dare no me ni mo machigai datta
mata rikai sarezu ni
urami tsura mi hakidashite
kusatta hitomi, ashita o niramu
hitori botchi no kimi ga irukara
oregairu.
Toki ga sugite ano kioku wa tōku
kasumu
hibi ni oware, hayari no kyoku,
wakaranakute
tsui, kuchizusamu yo
shanai seiji ni, habatsu arasoi
eigyō mawari ni purezen
rasshuawā no garasu ni utsuru
itsuka no kimi
'shigoto wa tanoshī ka? Yume wa
ima mo aru?'
Kiku na yo sonna no. Mirya
wakaru daro
sō ano hi, kimi ga kaki
tsudzutta
machigai darake no episōdo wa
ore no me ni wa kagayaki datta
mō hitei sasenai
agaite, nayami, kurushinde
mogaki, mayoi, motomete kita
hitori yogari na kimi ga irukara
oregairu.
Itsuka no kotoba ga ima mo ore no
sasae
ushiro o furikaereba kimi ga iru
ikuratatte mo iroasenai
aoi, aoi, se hyōshi ni wa
ore to kimi no kokurekishi sa
sa~a, tsudzuki o kakou
senaka o oshite kureru kimi
kimi ni, kimi ni, tsutaetai yo
sasaete kureta kimi ga irukara
oregairu.
Kanji:
あがき、悩み、苦しんで
もがき、迷い、求めてきた
ひとりよがりな君がいるから
俺がいる。
休み時間、机を抱き、眠ったふり
イヤホンから流れていたあの曲名
まだ覚えてるか？
同調圧力、秘密の共有
関係ないと思ってた
ルーズリーフに殴り書きの文字
「まちがっている」
しがらみまとわり
すべて抜け出して
ひとりで歩けるのが君らしい
そうあの日、君が呟いた
手前勝手なモノローグは
誰の目にもまちがいだった
また理解されずに
うらみつらみ吐き出して
腐った瞳、明日を睨む
ひとりぼっちの君がいるから
俺がいる。
時が過ぎてあの記憶は遠くかすむ
日々に追われ、流行りの曲、わからなくて
つい、口ずさむよ
社内政治に、派閥争い
営業周りにプレゼン
ラッシュアワーのガラスに映る
いつかの君
「仕事は楽しいか？ 夢は今もある？」
聞くなよそんなの。見りゃわかるだろ
そうあの日、君が書き綴った
まちがいだらけのエピソードは
俺の目には輝きだった
もう否定させない
あがいて、悩み、苦しんで
もがき、迷い、求めてきた
ひとりよがりな君がいるから
俺がいる。
いつかの言葉が今も俺の支え
後ろを振り返れば君がいる
いくら経っても色褪せない
青い、青い、背表紙には
俺と君の黒歴史さ
さぁ、続きを書こう
背中を押してくれる君
君に、君に、伝えたいよ
支えてくれた君がいるから
俺ガイル。
Here is the video:
No comments:
Post a Comment