Saturday, 11 December 2021

Kimi no Te wo Hanasanai ~BOUQUET Ver.~ 君の手を離さない ~BOUQUET Ver.~


Anime: Assault Lily: Bouquet  アサルトリリィ Bouquet


Artist: Hitotsuyanagi Legion (Risa Tsumugi, Haruki Iwata, Karin Takahashi,

         Mikako Izawa, Hikaru Akao, Yuuko Natsuyoshi, Rimi Nishimoto, 

         Hikaru Toono & Sana Hoshimori)


Type: Insert 12







Romaji:


Tsuyoku, chikattanda

yakitsuita kioku ga

kono te o namarasete itatte

kimi o mamoru to


karamatta unmei o taguri yosete

nijinda omoi, negai o hitotsu zutsu

yubi de nazotta


kugumotta mama no noizu ga sarau

tashikana kono shunkande sae

kanjō wa kiri mitai da


tsuyoku, chikattanda

yakitsuita kioku ga

kono te o namarasete itatte

tsumuida hibi wa, meguriatta kiseki de

koko ni arukara

furueteru yubisaki de unmei mo tsukameru


ano hikaita sōzō no kioku ga boku o sashite

kizuguchi no namida ga kimi o kurushimeru nara

omoide sae hiki sakunda


tatoe tsukanda sōzō no yasashisa ga doku ga

nando mo, nando mo boku o madowasete itatte

nigitta kono te, kizuna o shinjiteru

dakara susunde ikeru


Tsuyoku, chikattanda

karamatta unmei o taguri yosete


Tsuyoku, chikattanda

yakitsuita kioku ga

kono te o namarasete itatte

tsumuida hibi wa, meguriatta kiseki de

koko ni arukara

furueteru yubisaki de unmei mo tsukameru


ano hi, kaita sōzō no kioku ga boku o sashite

kizuguchi no namida ga kimi o kurushimeru nara

omoide sae hiki sakunda


moshi, tomatta jikan ga kokoro no oku o sashite mo

nando demo, nando demo boku ga kimi o okosukara

nigitta kono te, kizuna o shinjiteru

dakara konosaki mo zutto


kimi no te o hanasanai



Kanji:


強く、誓ったんだ

焼き付いた記憶が

この手を鈍らせていたって

君を守ると


絡まった運命をたぐり寄せて

滲んだ想い、願いを一つずつ

指でなぞった


くぐもったままのノイズが攫う

確かなこの瞬間でさえ

感情は霧みたいだ


強く、誓ったんだ

焼き付いた記憶が

この手を鈍らせていたって

紡いだ日々は、巡り会った奇跡で

ここにあるから

震えてる指先で運命も掴める


あの日描いた想像の記憶が僕を刺して

傷口の涙が君を苦しめるなら

思い出さえ引き裂くんだ


例え掴んだ想像の優しさが毒が

何度も、何度も僕を惑わせていたって

握ったこの手、絆を信じてる

だから進んで行ける


強く、誓ったんだ

絡まった運命をたぐり寄せて


強く、誓ったんだ

焼き付いた記憶が

この手を鈍らせていたって

紡いだ日々は、巡り会った奇跡で

ここにあるから

震えてる指先で運命も掴める


あの日、描いた想像の記憶が僕を刺して

傷口の涙が君を苦しめるなら

思い出さえ引き裂くんだ


もし、止まった時間が心の奥を刺しても

何度でも、何度でも僕が君を起こすから

握ったこの手、絆を信じてる

だからこの先もずっと


君の手を離さない



Here is the video: 





No comments:

Post a Comment