Saturday, 15 January 2022

Yuè Liàng 月亮


Anime: The Young Imperial Guards  少年锦衣卫

            (Shào Nián Jǐn Yī Wèi)


Artist: Hickey (喜祺)


Type: Insert



Romaji:


Lǎo xiàng wěi wū yán luò huī

zài xīn fēi yuan zhe shéi bǎi zhuǎn qiān huí

yī mǒ chóu xù zěn me tuì


jiǎng shēng cuī yú huǒ wǎn guī

hé àn biān zhí shǒu guò cǎo zhǎng yīng fēi

shào nián yī qù bù zài huí


ài hèn gè yī bàn cái dǒng qíng yì nán

yuè er wān suí shí guāng zhuǎn

yuan fèn fēng chuī sàn cái dǒng bié yì nán

shí guāng zhuǎn shéi zài qīng tàn


ah~ wǒ de xīn ah~ wǒ de xīn

ah~ wǒ de xīn ah~ wǒ de xīn


zhǔ qīng méi zài zhēn yī bēi

suì yuè qiǎn gē shēng yuǎn jǐ fān shì fēi

yuan fèn zhǐ tú liú yú wèi


shéi de xīn luò mò shān shuǐ

nǐ zǒu guò wǒ tíng bó fú shēng lái huí

luò yáng zhǐ shàng lí rén lèi


ài hèn gè yī bàn cái dǒng qíng yì nán

yuè er wān suí shí guāng zhuǎn

yuan fèn fēng chuī sàn cái dǒng bié yì nán

shí guāng zhuǎn shéi zài qīng tàn


ah~ wǒ de xīn ah~ wǒ de xīn

ah~ wǒ de xīn ah~ wǒ de xīn


(Na na na Na na na) yī jiāng chūn sè jiǎn bù duàn

(Na na na Na na na) gé zhe wàn shuǐ qiān shān

(Na na na Na na na) sī niàn zài nǐ de ěr biān

(Na na na Na na na) chán rào wǒ de juàn liàn


zhǎng jiē wèi guī rén

yuè er yuan le yòu wān

gōu qǐ guò wǎng què bù hái

fēng chuī guò qiān jiāng shuǐ

wàn lǐ chán juān zài děng shéi

wǒ de xīn


I miss you (miss you) miss you

ah~ wǒ de xīn ah~ wǒ de xīn

I need you (uh~) need you

ah~ wǒ de xīn ah~ wǒ de xīn


kàn, yuè mǎn lóu,

ràng wēn róu qīng dàn le chuí yáng liǔ

(ah~ wǒ de xīn)

tīng, shì xiāng chóu,

zhè xīn shì chuī sàn le chūn yǔ qiū

(ah~ wǒ de xīn)


wǒ bù céng gǎi biàn nǐ yuè zǒu yuè yuǎn

shéi zhuī gǎn shí jiān dàoy ǐng dǎ lāo huí yì suì piàn

shān gāo yǔ mí lì bù zài hū yuan jìn

yuè guāng lǐ yòu xiāng jiàn wǒ de xiào nǐ de yǎn


mèng zhōng yǒu wǒ de xīn

zài yè kōng lǐ huí yīng


ěr biān wǎn fēng jiǎn bù duàn

fēi guò xì yǔ luò chán mián

wàn lǐ xiāng sī shéi de xīn

qiān fān yuè jǐn dǒng jù sàn



Kanji:


老巷尾 屋檐落灰
在心扉 怨着谁 百转千回
一抹愁绪怎么褪


桨声催 渔火晚归
河岸边 执手过 草长莺飞
少年一去不再回


爱恨 各一半   才懂 情亦难
月儿弯 随时光转  

缘分 风吹散   才懂 别亦难  

时光转 谁在轻叹


ah~ 我的心 ah~ 我的心

ah~ 我的心 ah~ 我的心


煮青梅 再斟一杯
岁月浅 歌声远 几番是非
缘分只徒留余味


谁的心 落墨山水
你走过 我停泊 浮生来回
洛阳纸上离人泪


爱恨 各一半   才懂 情亦难
月儿弯 随时光转
缘分 风吹散   才懂 别亦难
时光转 谁在轻叹


ah~ 我的心 ah~ 我的心

ah~ 我的心 ah~ 我的心


(Na na na Na na na) 一江春色剪不断
(Na na na Na na na) 隔着万水千山
(Na na na Na na na) 思念在你的耳边
(Na na na Na na na) 缠绕我的眷恋


长街未归人
月儿圆了又弯
勾起过往 却不还
风吹过 千江水
万里婵娟在等谁
我的心


I miss you (miss you) miss you

ah~ 我的心 ah~ 我的心

I need you (uh~) need you

ah~ 我的心 ah~ 我的心


看,月满楼,
让温柔清淡了垂杨柳

(ah~ 我的心)
听,是乡愁,
这心事吹散了春与秋

(ah~ 我的心)


我不曾改变 你越走越远
谁追赶时间倒影 打捞回忆碎片
山高雨迷离 不在乎远近
月光里 又相见 我的笑 你的眼


梦中有我的心

在夜空里回应


耳边晚风剪不断
飞过细雨落缠绵
万里相思谁的心
千帆阅尽董聚散



Here is the video: 






No comments:

Post a Comment