Tuesday, 16 July 2013

Hallelujah Study ハレルヤ スタディ


Anime: MM! えむえむっ! (Emu Emu!)

Artist: Ayana Taketatsu & Saori Hayami

Type: Insert 9


Romaji:

(hareruya hareruya)

[Mio] hareruya manabiya moonin moonin kyoumo
         hareta ya manaboo ya shuuketsu toru yo (hey teacher)
[Arashiko] hareruya manabiya ohayou kyoumo
                hareta ne manaboo ne ai ni kita yo (dear friends)

[All] kanjou nijou kijou ni enjou ukareta danjo chotto rooka
       junjou jijou sejou ni doujou kousoku no han'i de

[Mio] moriagaru nda-runda guddei guddei kyoumo
         seishun shinka shinka shukketsu saabisu (mo hitotsu)
[Arashiko] hajikechaunda-unda ooi ni kyoumo
                kyara nari sore nari igaisei (kaigan)

[All] shuchou shitari shinakattari (yurayuraa)
       muzukashii otoshigoro desu
       mazu wa seki ni tsuite
       kiin koon kaan koon
[Mio] hajimeru yo!

[All] hareruya sutadi sutadi obenkyo shimasho
       papapaya raanin raanin seishuku ni (nobinobii)
       hareruya sutadi sutadi inemuri kinshi
       papapaya raanin raanin manabimasho

[Arashiko] parareru mousou koi shite juushou
                moumoku teokure kaerenai (oki no doku)
[Mio] parareru mousou shinshunki banzai
         moudoku tekagen itashimasen (tabechae!)

[All] nichijou kijou hijouji binjou zuru shite danjo datte first love
       junjo shijou kajou ni onjou kousoku no han'igai

[Arashiko] hogaraka nande nande nayami masenka
                meisou suru no mo tokugi desu (shooganai)
[Mio] hansei sun na sun na jibun no ruuru
         seishun ouka ouka gokatte ni (arigato)

[All] kitai shitari shinakattari (madamadaa)
       kimagure na jishinka da kara
       motto kitaenakucha
       kiin koon kaan koon
[Arashiko] tsuishi kettei

[All] isoide sutadi sutadi obenkyo shimasho
       noumiso yarakai ima no uchi (let's study)
       seishun kyuudaiten mezashite hoshuu
       majime ni raanin raanin manabimasho
       manabimasho
       seishuku ni ni ni ni
       manabimasho



Kanji:

(ハレルヤ ハレルヤ)

[美緒] ハレルヤ学び舎 もーにんもーにん今日も
         晴れたや学ぼーや 出欠とるよ(Hey teacher)
[嵐子] ハレルヤ学び舎 おはよう今日も
         晴れたね学ぼーね 会いにきたよ(Dear friends)

[全] 感情二乗気丈に炎上 浮かれた男女ちょっとローカ
       純情事情世情に同情 校則の範囲で

[美緒] 盛り上がるんだるんだ グッデイグッデイ今日も
         セイシュン進化進化 出血サービス(もひとつ)
[嵐子] はじけちゃうんだうんだ おおいに今日も
         キャラなりソ\レなり 意外性(開眼☆)

[全] 主張したりしなかったり(ゆらゆら~)難しいお年頃です
      まずは席に着いて
      キーンコーンカーンコーン
[美緒] はじめるよっ!

[全] ハレルヤ・スタディスタディ おベンキョしましょ
      パパパヤ・ラーニンラーニン セイシュクに(のびのび~)
      ハレルヤ・スタディスタディ 居眠り禁止
      パパパヤ・ラーニンラーニン 学びましょ

[嵐子] パラレル妄想 恋して重症
         盲目手遅れ 帰れない(お気の毒)
[美緒] パラレル妄想 思春期バンザイ
         猛毒手加減 いたしません(食べちゃえ!)

[全] 日常机上非常時便乗 ズルして男女だってfirst love
      順序私情過剰に温情 校則の範囲外

[嵐子] ほがらかナンデナンデ 悩みませんか
         迷走するのも トクギです(しょーがない)
[美緒] 反省すんなすんな 自分のルール
         セイシュン謳歌謳歌 ご勝手に(アリガト)

[全] 期待したりしなかったり(まだまだ~)気まぐれな自信家だから
      もっと鍛えなくちゃ
      キーンコーンカーンコーン
     [嵐子] 追試決定

[全] 急いで・スタディスタディ おベンキョしましょ
      のうみそやらかい 今のうち(Let\'s study)
      セイシュン及第点 目指して補習
      マジメに・ラーニンラーニン 学びましょ
      学びましょ
      セイシュクに に に に
      学びましょ♪


Here is the video: 




No comments:

Post a Comment