Nakanaide 泣かないで

Anime: Kiba 牙

Artist: Afromania

Type: Insert

Romaji:

saikin kanashii koto ga atta kara
shita o muite bakari
hitori ni nareba namida ga detekite
yoru ni naru

wasurerarenai no wa
wakatteru nagakatta kara
sono koto ni wa furetakunai
kimochi mo aru

hitotsu hitotsu ni
kurushiku natteiru kara
kao o mireba sugu ni wakaru yo

dakara...
nakanaide nakanaide
namida o fuite
mae o mite mae o mite tomaranaide
kimi no namida wa muda janai
nakanaide nakanaide
namida o fuite
mae o mite mae o mite tomaranaide
kimi no namida wa muda janai

boku wa sotto
kimi no soba de waratteiteageru
chiisana hana sakaseteageru
dakara sonna utsumuite bakari inaide
hitori da nante koto omottenaide
itsuka kitto waraeru
sou boku wa shinjiru
kokoro no oku no sono koe kakushitemo
boku ni wa wakaru yo
zutto miteiru kara
kimi no sono omoi ga
todoiteiru yo

dakara...
nakanaide nakanaide
namida o fuite
mae o mite mae o mite tomaranaide
kimi no namida wa muda janai
nakanaide nagai yoru norikoe
kimi wa mou hitori janai kara
daijoubu soba ni iru yo
kimi no namida wa muda janai

kimi no namida wa muda janai 

Kanji:

最近悲しいことがあったから下を

向いてばかり

一人になれば淚が出てきて

夜になる

忘れられないのは分かってる

長かったから

そのことには觸れたくない

氣持ちがある

ひとつひとつに

苦しくなっているから

顏を見ればすぐにわかるよ

だから…

泣かないで　泣かないで

淚を拭いて

前を見て　前を見て止まらないで

君の淚はムダじゃない

泣かないで　泣かないで

淚を拭いて

前を見て　前を見て止まらないで

君の淚はムダじゃない

僕はそっと

君のそばで笑っていてあげる

小さな花笑かせてあげる

だからそんなうつ向いて

ばかりいないで

ひとりだなんて事思ってないで

いつかきっと笑える

そう僕は信じる

心の奧のその聲隱しても

僕にはわかるよ

ずっと見ているから

君のその想いが　屆いているよ

だから…

泣かないで　泣かないで

淚を拭いて

前を見て　前を見て止まらないで

君の淚はムダじゃない

泣かないで　長い夜乘り越え

君はもうひとりじゃないから

大丈夫そばにいるよ

君の淚はムダじゃない

君の淚はムダじゃない

Here is the video: