Thursday, 4 July 2013

Restoration to 0


Anime: Cøde:Breaker コード: ブレイカー (Kōdo:Bureikā)

Artist: Nobuhiko Okamoto

Album: Code:Breaker Character File Vol.1


Romaji:

Kogoeru hodo, tsumetai shikisai de somatta
kokoro dake ga moyashieru honoo

yami o terasu tame no mono janai
yami o ubau honoo

ushinawaseru tame dake no kono te nara
nokosu kachi no nai mono ni fureru

hitsuyōnai kara, sutete shimau dake
kono sekai no chiri o tada...

tsumi no omo sa o aganau nara, ore ga ataete yaru
sono itami no taika wa tada, onaji itami dake
tsugunaeru mono ga nai no nara, sugu ni kiesareba ii
moechirashite kaeshite yaru, nani mo nokosazuni... zero e to

erabebaii, zai e te sabakareru ka
nokosu koto mo nai mama owaru ka

yogoreru kara, furesasenai dake
kono sekai no chiri nado ni...

sabaku koto ga tsumi o umu no nara, ore ga shikkō e ba ii
aku no subete ubaeru no wa, sarani fukai aku
tsugunaeru koto no nai toga o kasane, kurikaeshite
moe tsukireba kaeru darou, nani mo nokosazuni... zero e to

itsu no hi ka ochiru dake... tada hitotsu, togete oeta toki

aganaenai tsumi no kotae wa, ore ga shiharaeba ii
sono itami no taika wa tada, kono inochi dake da
tsugunau koto no nai chiri nado, subete keshi sareba ii
moechirashite kaeshite yaru, nani mo nokosazuni... zero e to 
zero e to 


Kanji:

凍えるほど、冷たい色彩で染まった
心だけが燃やしえる炎

闇を照らすためのものじゃない
闇を奪う炎

喪わせるためだけのこの手なら
遺す価値の無いモノに触れる

必要ないから、棄ててしまうだけ
この世界の塵をただ…

罪の重さを購うなら、オレが与えてやる
その痛みの対価はただ、同じ痛みだけ
償えるモノが無いのなら、すぐに消え去ればいい
燃え散らして還してやる、何も遺さずに…0へと

選べばいい、在えて裁かれるか
遺すことも無いまま終わるか

汚れるから、触れさせないだけ
この世界の塵などに…

裁くことが罪を生むのなら、オレが執行えばいい
悪の総て奪えるのは、更に深い悪
償えるコトの無い咎を重ね、繰り返して
燃え尽きれば還るだろう、何も遺さずに…0へと

いつの日か堕ちるだけ…ただ一つ、遂げて終えた時

購えない罪の答えは、オレが支払えばいい
その痛みの対価はただ、この命だけだ
償うことのない塵など、総て消し去ればいい
燃え散らして還してやる、何も遺さずに…0へと
0へと


Here is the video: 



No comments:

Post a Comment