Tuesday, 16 May 2017

Hot Milk


Anime: Handa-kun はんだくん

Artist: Takuma Nagatsuka

Album: Handa-kun Character Song Mini Album


Romaji:

Nē nande kore hodo ni mo
kurushii omoi bakari de
nē kimi mo sō omou yo ne
warattetai dake na noni ne

tsuzuku kosame ni nuresobotta sugata omotte tobidashita

ano hi kimi o sagashite ita yo
yuiitsu no tomodachi datta
attakai miruku to mōfu o kakaete
dakedo kimi wa kaeru basho o mitsuketanda ne

nē ima mo oboeteru yo
namida o kakushiu tsumuita
furueru boku no ashi ni
suriyorinaiteta kimi

mada chīsakute dareka ga mamotte dakishimete agenakucha

kimi wa shiawase ni nareta kana
kitto shinpai nai yo ne
kimi wa minna kara aisareru beki sonzai
boku no sugata zutto kasanete ita

ano hi kimi o sagashite ita yo
yuiitsu no tomodachi datta
attakai miruku to mōfu o kakaete
dakedo kimi wa kaeru basho o yatto mitsuketanda ne 


Kanji:

ねえ なんでこれほどにも
苦しい思いばかりで
ねえ キミもそう思うよね
笑ってたいだけなのにね

続く小雨に 濡れそぼった姿おもって飛び出した

あの日キミを探していたよ
唯一の友達だった
あったかいミルクと毛布を抱えて
だけどキミは帰る場所をみつけたんだね

ねえ 今も覚えてるよ
涙を隠しうつむいた
震えるボクの足に
擦り寄り鳴いてたキミ

まだ小さくて 誰かが守って抱きしめてあげなくちゃ

キミは幸せになれたかな
きっと心配ないよね
キミはみんなから愛されるべき存在
ボクの姿ずっと重ねていた

あの日キミを探していたよ
唯一の友達だった
あったかいミルクと毛布を抱えて
だけどキミは帰る場所をやっとみつけたんだね


Here is the video: 


No comments:

Post a Comment