Wednesday, 24 May 2017

Shining Star


Anime: Kiniro Mosaic: Pretty Days きんいろモザイク Pretty Days

Artist: Rhodanthe*

Type: Ending


Romaji:

Shibaraku buri da ne
ameagari de
suzushiku natta kono sora ni
kimi to itsuka mita keshiki

tsukihi no nagare ni
nanimokamo ga
katachi o kaete yuku kedo
shinjiau
kono kimochi dake wa
kawaranai itsumademo

tobikiri no egao de sekai o kaeta
kimi wa sukitōru manazashi de
mune ni kakae kirenai hodo no
yūki o kureta ne
Always be my shining star

wa nareba nare demo
wakariaeru
namida koraeteta toki mo
kimi no kotoba ga kodama suru

kono sekai o mitashiteru mono wa
yorokobi dake nanda to shitte
shinjiau
sono kimochi dake de
shiawase ni tsutsumareru

masshiro na kokoro de yume o kanaeta
kimi wa tsuki mo se nu yasashisa to
akireru hodo no hitamukisa de
mirai o kureta ne

mekurumeku
tōi kioku ni
mabayui bakari afureru egao
wasurerare nu
omoide dake
kimi shoku ni
somatteru

sō, kimi to ireba
itsudatte
sunao ni nareru

tobikiri no egao de sekai o kaeta
kimi wa sukitōru manazashi de
shizuka ni ryōte o nigirishimete
hohoemi ukabeta

masshiro na kokoro de yume o kanaeta
kimi wa watashi no mune no naka de
zutto kirameki tsuzukeru
ima mo korekara saki mo

itsumademo kimi wa akogare no hito
Always be my shining star


Kanji:

しばらくぶりだね
雨上がりで
涼しくなったこの空に
君といつか見た景色

月日の流れに
何もかもが
かたちを変えてゆくけど
信じあう
この気持ちだけは
変わらないいつまでも

とびきりの笑顔で 世界を変えた
君は透きとおるまなざしで
胸に抱えきれないほどの
勇気をくれたね
Always be my shining star

はなればなれでも
分かり合える
涙こらえてた時も
君のことばがこだまする

この世界を 満たしてるものは
よろこびだけなんだと知って
信じあう
その気持ちだけで
幸せにつつまれる

真っ白なこころで 夢をかなえた
君は尽きもせぬ優しさと
あきれるほどのひたむきさで
未来をくれたね

めくるめく
遠い記憶に
まばゆいばかり あふれる笑顔
忘れられぬ
思い出だけ
君色に
染まってる

そう、君といれば
いつだって
素直になれる

とびきりの笑顔で 世界を変えた
君は透きとおるまなざしで
静かに両手を握りしめて
微笑み浮かべた

真っ白なこころで 夢をかなえた
君はわたしの胸の中で
ずっときらめき続ける
今も これから先も

いつまでも君はあこがれの人
Always be my shining star


Here is the video: 


No comments:

Post a Comment