Anime: Umineko: When They
Cry うみねこのなく頃に
(Umineko no Naku Koro ni)
Artist: Rekka Katakiri
Album: Gengaku Shijuusou,
Clarinet, Piano ni Yoru
"Umineko no Naku Koro ni" Gakkyoku Ensoushuu
Romaji:
yume o mite ita no ano hi ano koro no omoi to
karappo no heya de kako o mitasu dake
kimi no koe ga kikoeru yo tō sugiru sekai kara sotto
watashi no koe wa todokanai hora ame ni nagasarete
natsu kashiki omoide ga kokoro ni tsuki sasaru
koware kaketa sekai de yume o mitsuzukeru yo
sora o miageta no hiroki ameagari no sora o
umi no tori tachi ni omoi haseru tame
kimi no namida o kanjiteru yo modorenai toki no naka zutto
wasure kaketa omokage wa mō ame ni nagasarete
atatakaki ano koe de watashi ni katarikakete
hitori kiri no sekai de kyōmo yume o miru no
furikaette kureru no naraba nando demo yobikakeru yo kitto
kimi no kowareta kakera o tada tsunagi tometakute
anata tachi no sekai e watashi mo tsurete itte
negai ga kanau no nara inochi sae iranai
todokanai ano hi no omoide tachi yo
kesshite kanai wa shinai ā inori negai motome tsuzukeru yo
maboroshi demo ī kara watashi o mitsumete ite
wasure kaketa egao de hohoemi kakete yo
fureru koto no dekinai sekai ni tabidatō
monogatari no owari wa otozure wa shinai
karappo no heya de kako o mitasu dake
kimi no koe ga kikoeru yo tō sugiru sekai kara sotto
watashi no koe wa todokanai hora ame ni nagasarete
natsu kashiki omoide ga kokoro ni tsuki sasaru
koware kaketa sekai de yume o mitsuzukeru yo
sora o miageta no hiroki ameagari no sora o
umi no tori tachi ni omoi haseru tame
kimi no namida o kanjiteru yo modorenai toki no naka zutto
wasure kaketa omokage wa mō ame ni nagasarete
atatakaki ano koe de watashi ni katarikakete
hitori kiri no sekai de kyōmo yume o miru no
furikaette kureru no naraba nando demo yobikakeru yo kitto
kimi no kowareta kakera o tada tsunagi tometakute
anata tachi no sekai e watashi mo tsurete itte
negai ga kanau no nara inochi sae iranai
todokanai ano hi no omoide tachi yo
kesshite kanai wa shinai ā inori negai motome tsuzukeru yo
maboroshi demo ī kara watashi o mitsumete ite
wasure kaketa egao de hohoemi kakete yo
fureru koto no dekinai sekai ni tabidatō
monogatari no owari wa otozure wa shinai
Kanji:
夢を見ていたの あの日あの頃の思いと
空っぽの部屋で 過去を満たすだけ
君の声が聞こえるよ 遠すぎる世界からそっと
私の声は届かない ほら雨に流されて
懐かしき思い出が 心に突き刺さる
壊れかけた世界で 夢を見続けるよ
空を見上げたの 広き雨上がりの空を
海の鳥たちに 思い馳せるため
君の涙を感じてるよ 戻れない時の中ずっと
忘れかけた面影は もう雨に流されて
暖かきあの声で 私に語りかけて
一人きりの世界で 今日も夢を見るの
振り返ってくれるのならば 何度でも呼びかけるよきっと
君の壊れたかけらを ただ繋ぎ止めたくて
あなたたちの世界へ 私も連れて行って
願いが叶うのなら 命さえいらない
届かないあの日の 思い出たちよ
決して叶いはしない ああ祈り願い求め続けるよ
幻でもいいから 私を見つめていて
忘れかけた笑顔で 微笑みかけてよ
触れることのできない 世界に旅立とう
物語の終わりは 訪れはしない
空っぽの部屋で 過去を満たすだけ
君の声が聞こえるよ 遠すぎる世界からそっと
私の声は届かない ほら雨に流されて
懐かしき思い出が 心に突き刺さる
壊れかけた世界で 夢を見続けるよ
空を見上げたの 広き雨上がりの空を
海の鳥たちに 思い馳せるため
君の涙を感じてるよ 戻れない時の中ずっと
忘れかけた面影は もう雨に流されて
暖かきあの声で 私に語りかけて
一人きりの世界で 今日も夢を見るの
振り返ってくれるのならば 何度でも呼びかけるよきっと
君の壊れたかけらを ただ繋ぎ止めたくて
あなたたちの世界へ 私も連れて行って
願いが叶うのなら 命さえいらない
届かないあの日の 思い出たちよ
決して叶いはしない ああ祈り願い求め続けるよ
幻でもいいから 私を見つめていて
忘れかけた笑顔で 微笑みかけてよ
触れることのできない 世界に旅立とう
物語の終わりは 訪れはしない
Here is the video:
No comments:
Post a Comment