Look At Me!!

Anime: Skate-Leading☆Stars  スケートリーディング☆スターズ 

Artist: Reiou Tsuchida & Shouya Chiba

Album: Skate Leading Stars Character Song Mini Album Vol.1

Romaji:

[All] Hey! Shisen kotchi ni purīzu!

       Yes,Darling! Look At Me!!

[Akimitsu] Madamada madamada janai? 

[Souta] Madamada madamada da! 

[Akimitsu] Zenzen, tarinai n janai? 

[Souta] Tari nē na! 

[Souta] Kono sekai ni umareta kara nya kanaetai yume ga aru 

            mō chotto, mō chotto iya motto, iya motto 

            sō motto, chō metcha… motetai!! 

[Souta] ‘Ore wa moteru tame ni figyua o hajimeta! 

            Moteru ni ha medatsu! 

            Medatsu ni wa, sukētorīdingu no hanagata, 

            pointogettā no rīdo ga ichiban! 

            Onna no tame no sono 4! 

            Moteru tame ni ha taikan o kitaerubeshi! 

            Onna no tame no sono… ikaryaku!!' 

[Akimitsu] Kiyokute tadashī? Īko mo īkedo 

                sarige ni kawaiku… 

[Souta] ‘sarige ni kawaikutte nanda yo!' 

[Souta] Haru da! Deai no kiseki daze koi wo shiyō! 

[Akimitsu] Harukaze namida me nemuku naru… 

[Souta] natsu wa hanabi! Koi wo shiyō! 

[Akimitsu] (Hontō ni…) 

[All] kirei! 

[Souta] Aki ni wa issho ni undō shiyou! 

[Akimitsu] Sore jā, itsumo to onaji janai? 

[Souta] Fuyu wa yorisoi koi shitai! 

[Akimitsu] (Mofumofu fukafuka kotchi mite?) 

[All] Chanto minogasanai de 

       motto Look At Me!! 

[Akimitsu] Madamada madamada janai? 

[Souta] Madamada madamada da! 

[Akimitsu] Zenzen, tarinai n janai? 

[Souta] Tari nē na! 

[Akimitsu] Kono sekai no mannaka desu… 

                mō zettai, mō zettai iya zettai, iya zettai 

                sō zettai, chō metcha… kawaii!!

[Akimitsu] ‘Akimitsu senpai, moshikuwa Mochidzuki senpai! 

                Mō kōkōsei nanda kara wakaru desho? 

                Wa ̄ i, kotchimuite? 

                Boku no akaunto ni kawaii kōhai ga dekimashitatte 

                shōkai shite ageru! Daijōbu, kore o miteru no wa 

                boku no fan dake dakara!' 

[Souta] Onna no tame no sono 1000 made mo 

            funkotsu saishin kitae ageru hikari kagayaku ore o mitero yo 

[Akimitsu] ‘uwwa, atsukurushi ̄ i!' 

[Souta] Haru wa! Wakare no kisetsu demo koi wo shiyō! 

[Akimitsu] Akebono uta tane nemuku naru… 

[Souta] natsu wa umida! Koi wo shiyō! 

[Akimitsu] (Uso janai…) 

[All] kirei! 

[Souta] Aki wa herushī ni shokuji o shiyou! 

[Akimitsu] Dakara itsumo to onaji desu yo? 

[Souta] Fuyu wa masshiro na koi shitai! 

[Akimitsu] (Shinshin kirakira kotchi mite?) 

[All] Chanto mite(ro)!! 

[Souta] ‘On'na no tame no sono ~o~o~o~o!!!' 

[Akimitsu] ‘Nē nē, sakki kara sorena n'na no? 

                Shōjiki kishoku warui ndesukedo ~! 

                Za nō sujitte kanji!' 

[Souta] ‘Nandato!? Temē datte kanojo nanka ine darou ga!' 

[Akimitsu] ‘Tokutei no ko wa inaikedo, 

                boku no akaunto o mimamotte 

                kurete iru megami nara takusan iru yo?' 

[Souta] ‘Na, gu, ku, kuso ~o~o~o~o~o!!!' 

[Akimitsu] ‘Jounouchi-kun mo hajimetara? 

                SNS demo burogu demo' 

[Souta] ‘u , ū ̄̄̄ n…' 

[Akimitsu] ‘datte shōjiki seien mo shisen mo kansei mo, zen zen!

Tarinai n janai?' 

[Souta] ‘Ā … tari nē na!!!' 

[All] Look At Me!! Nē, motto motto! 

[Souta] Deai no kiseki daze koi wo shiyō! 

[Akimitsu] Harukaze namida me nemuku naru… 

[Souta] natsu wa hanabi! Koi wo shiyō! 

[Akimitsu] (Hontō ni…) 

[All] kirei! 

[Souta] Aki ni wa issho ni undō shiyou! 

[Akimitsu] Sore jā, itsumo to onaji janai? 

[Souta] Fuyu wa yorisoi koi shitai! 

[Akimitsu] (Mofumofu fukafuka kotchi mite?) 

[All] Chanto minogasanaide 

       ima shikanai kono shunkan! Motto Look At Me!! 

[Akimitsu] Madamada madamada janai? 

[Souta] Madamada madamada da! 

[Akimitsu] Zenzen, tarinai n janai? 

[Souta] Tari nē na!

Kanji:

[全] Hey！ 視線こっちにPlease！

       Yes,Darling！ Look At Me！！

[暁光] まだまだまだまだ　じゃない？

[颯太] まだまだまだまだ　だ！

[暁光] 全然、足りないんじゃない？

[颯太] 足りねえな！

[颯太] この世界に生まれたからにゃ叶えたい夢がある

         もうちょっと、もうちょっと　いやもっと、いやもっと

         そうもっと、超めっちゃ…モテたい！！

[颯太] 「俺はモテるためにフィギュアを始めた！

         モテるには目立つ！

         目立つには、スケートリーディングの花形、

         ポイントゲッターのリードが一番！

         女のためのその4！

         モテるためには体感を鍛えるべし！

         女のためのその…以下略！！」

[暁光] 清くて正しい？いい子もいいけど

         さりげに可愛く…

[颯太] 「さりげに可愛くってなんだよ！」

[颯太] 春だ！出逢いの奇跡だぜ恋をしよう！

[暁光] 春風　涙目　眠くなる…

[颯太] 夏は花火！恋をしよう！

[暁光] (本当に…)

[全] 綺麗！

[颯太] 秋には一緒に運動しよう！

[暁光] それじゃあ、いつもと同じじゃない？

[颯太] 冬は寄り添い恋したい！

[暁光] (モフモフふかふか　こっち見て？)

[全] ちゃんと見逃さないで  

      もっとLook At Me！！

[暁光] まだまだまだまだ　じゃない？

[颯太] まだまだまだまだ　だ！

[暁光] 全然、足りないんじゃない？

[颯太] 足りねえな！

[暁光] この世界の真ん中です…

         もう絶対、もう絶対　いや絶対、いや絶対

         そう絶対、超めっちゃ…可愛い！！

[暁光] 「暁光先輩、もしくは望月先輩！

         もう高校生なんだからわかるでしょ？

         はーい、こっち向いて？

         僕のアカウントに可愛い後輩が出来ましたって

         紹介してあげる！大丈夫、これを見てるのは

         僕のファンだけだから！」

[颯太] 女のためのその1000までも

         粉骨砕身　鍛え上げる　光り輝く俺を見てろよ

[暁光] 「うっわ、あつくるしーい！」

[颯太] 春は！別れの季節でも恋をしよう！

[暁光] あけぼの　うたた寝　眠くなる…

[颯太] 夏は海だ！恋をしよう！

[暁光] (嘘じゃない…)

[全] 綺麗！

[颯太] 秋はヘルシーに食事をしよう！

[暁光] だからいつもと同じですよー？

[颯太] 冬は真っ白な恋したい！

[暁光] (しんしんキラキラ　こっち見て？)

[全] ちゃんと見て(ろ)！！

[颯太] 「女のためのそのぉぉぉぉ！！！」

[暁光] 「ねえねえ、さっきからそれなんなの？

           正直気色悪いんですけど～！ザ・脳筋って感じ！」

[颯太] 「なんだと！？テメーだって彼女なんか いねーだろうが！」

[暁光] 「特定の子はいないけど、僕のアカウントを見守って

           くれている女神ならたくさんいるよ？」

[颯太] 「な、ぐ、く、くそぉぉぉぉぉ！！！」

[暁光] 「城ノ内くんも始めたら？SNSでもブログでも」

[颯太] 「う、ううーーーん…」

[暁光] 「だって正直声援も視線も歓声も、ぜーんぜん！

           足りないんじゃない？」

[颯太] 「ああ…足りねえな！！！」

[全] Look At Me！！ ねえ、もっともっと！

[颯太] 出逢いの奇跡だぜ恋をしよう！

[暁光] 春風　涙目　眠くなる…

[颯太] 夏は花火！恋をしよう！

[全] (本当に…)

[暁光] 綺麗！

[颯太] 秋には一緒に運動しよう！

[暁光] それじゃあ、いつもと同じじゃない？

[颯太] 冬は寄り添い恋したい！

[暁光] (モフモフふかふか　こっち見て？)

[全] ちゃんと見逃さないで

      今しかないこの瞬間！　

      もっとLook At Me！！

[暁光] まだまだまだまだ　じゃない？

[颯太] まだまだまだまだ　だ！

[暁光] 全然、足りないんじゃない？

[颯太] 足りねえな！

Here is the video: