Monday, 27 June 2022

Yǔ Nǐ Yǒu Guān 与你有关


Anime: Link Click 时光代理人 (Shí Guāng Dài Lǐ Rén)


Artist: Líng Yuān Yousa (泠鸢yousa)


Type: Insert 



Romaji:


Rú guǒ dēng xià zǒng yǒu rén děng dài
nà shàn chuāng bèi fēng chuī kāi
yī dìng huì yǒu shéi tàn shēn ér lái

wǒ cháng bù chū huí yì nóng dàn
rèn píng sī xù zài chē chuāng shàng fú xiàn
xià yī gè chū kǒu yě bù shì zhōng diǎn zhàn

máng mang lù lù de rén qún zhī jiān
wǒ nǎo hǎi zhōng yáo yè zhe làn màn de sè cǎi
yī piàn yī piàn réng zài shèng kāi

wǒ zhī dào zhǐ yào nǐ zài yǒu nǐ zài
zhǐ yào nǐ zài~
nà piàn tiān jiù huì lán
méi yǒu yīn mái fù gài
zhǐ yào nǐ zài~
zǒng huì zhuāng mǎn jì yì de piàn duàn
rèn tā róng huà xīn zhōng mí sàn

zhǐ jiān qīng niǎn de yōu rán
jiǔ jiǔ huí wèi de gān tián
cáng zài huā bàn zhōng màn man fēng gān

máng mang lù lù de rén qún zhī jiān
wǒ nǎo hǎi zhōng fān yuè zhe dìng gé de huà miàn
yī yè yī yè cóng wèi àn dàn

wǒ zhī dào zhǐ yào nǐ zài yǒu nǐ zài
zhǐ yào nǐ zài~
nà piàn tiān jiù huì lán
méi yǒu yīn mái fù gài
zhǐ yào nǐ zài~
zǒng huì zhuāng mǎn jì yì de piàn duàn
rèn tā róng huà xīn zhōng mí sàn

xīn yǒu bù gān de luò bài
xiǎo xiǎo zì mǎn de qīng huàn
xì xì huí kàn dōu yǔ nǐ yǒu guān

yǒu nǐ zài~
bié hài pà fēn rǎo de míng tiān
mō bù qīng mài luò de wèi lái
cuì ruò yì suì de píng dàn
míng sī kǔ xiǎng de dá àn
xīng xīng diǎn diǎn dōu yǔ nǐ yǒu guān


Kanji:


如果灯下总有人等待
那扇窗被风吹开
一定会有谁探身而来

我尝不出回忆浓淡
任凭思绪在车窗上浮现
下一个出口 也不是终点站

忙忙碌碌的人群之间
我脑海中摇曳着烂漫的色彩
一片一片仍在盛开

我知道只要你在 有你在
只要你在
那片天就会蓝
没有阴霾覆盖
只要你在
总会装满记忆的片段
任它融化心中弥散

指尖轻捻的悠然
久久回味的甘甜
藏在花瓣中慢慢风干

忙忙碌碌的人群之间
我脑海中翻阅着定格的画面
一页一页从未暗淡

我知道只要你在 有你在
只要你在
那片天就会蓝
没有阴霾覆盖
只要你在
总会装满记忆的片段
任它融化心中弥散

心有不甘的落败
小小自满的轻唤
细细回看都与你有关

有你在
别害怕纷扰的明天
摸不清脉络的未来
脆弱易碎的平淡
冥思苦想的答案
星星点点都与你有关


Here is the video: 





No comments:

Post a Comment