Ashita e あしたへ

Anime: Battle Girls~Time Paradox~ 

            戦国乙女～桃色パラドックス～

            (Sengoku Otome~Momoiro Paradox~)

Artist: Rina Hidaka

Type: Third Ending

Romaji:

Meguriau shunkan wa kitto gūzen
dakedo sō 'sayonara' wa itsumo totsuzen

chikaku temo tōku temo seifuku ga kawatte mo
tomodachi da nette afureta namida fuite

ashita e to ayumidasu ippo ippo sukoshi zutsu demo
onaji yōni ganbaru minna no egao wasurenai
miagereba aoi sora yume no tsubomi fukurande yuku
atatakai hidamari ni tsutsumarete koko kara tabidatsu

yakusoku ga nakutatte mainichi aeru
nichijō ga saikō no tokubetsu datta

taai nai oshaberi mo nigi ya kana gai nami mo
atarimae janai ima wa sō wakaru kara

betsu no michi susunde mo ippo ippo taisetsu ni shiyou
shiawase o sagashite watashi mo egao wasurenai
takusan no omoide ga mune no naka de kagayaite iru
korekara mo issho da ne itsu no hika dokoka de mata ao u

ashita e to ayumidasu ippo ippo sukoshi zutsu demo
onaji yōni ganbaru minna no egao wasurenai
miagereba aoi sora yume no tsubomi fukurande yuku
atatakai hidamari ni tsutsumarete koko kara tabidatsu

Kanji:

巡り逢う瞬間は　きっと偶然

だけどそう「さよなら」は　いつも突然

近くても遠くても　制服が変わっても

友達だねって　溢れた涙拭いて

あしたへと歩み出す　一歩一歩少しずつでも

同じように頑張る　みんなの笑顔忘れない

見上げれば青い空　夢のつぼみ膨らんでゆく

暖かい日溜まりに包まれて　ここから旅立つ

約束がなくたって　毎日会える

日常が最高の特別だった

他愛ないお喋りも　賑(にぎ)やかな街並も

当たり前じゃない　今はそう分かるから

別の道進んでも　一歩一歩大切にしよう

幸せを探して　わたしも笑顔忘れない

たくさんの思い出が　胸の中で輝いている

これからも一緒だね　いつの日かどこかで　また会おう

あしたへと歩み出す　一歩一歩少しずつでも

同じように頑張る　みんなの笑顔忘れない

見上げれば青い空　夢のつぼみ膨らんでゆく

暖かい日溜まりに包まれて　ここから旅立つ

Here is the video: