Thermae Roman テルマエ・ロマン

Anime: Thermae Romae テルマエ・ロマエ (Terumae Romae)

Artist: CHATMONCHY

Type: Opening

Romaji:

Kodō ga tsukuru chīsana hamon
tameiki no kazu dake fueru no wa
chīsaku natta sekken
shawā no suiatsu ni makeru yō de wa
nani ni mo narenai na

gūzen dekita shabon dama wa
mutenka shanpū kara no okurimono
rinsu senpai ga kuyashi garu
awa ga taterarenai rashii

itsumo yori
yukkuri o furo ni nyuurō
awateta kotae wa hitsuyōnai
aseru hodo kumotte iku kagami
itsumo yori
yukkuri karada o araou
otsukaresama wa tsukareterunda

koko wa ichinichi no saigo no basho
shitsudo no kami ga tsukasadoru
bishonure no kokoro o sarashite
kawaku made mimamotte moraou
janai ka

hadaka no tsukiai wa
un kirai janai yo
kakushitemo muda na mono ga
konoyo ni wa ō sugiru

itsumo yori
yukkuri o furo ni nyuurō
awateta kotae wa hitsuyōnai
aseru hodo kumotte iku kagami
itsumo yori
yasashiku atama o araou
otsukaresama wa tsukareterunda

itsumo yori
yukkuri o furo ni nyuurō
awa tadashii karada no tame ni
ase ru hodo sodatte iku yogore
itsumo yori
yukkuri o furo ni nyuurō
hinto wa doko ni ukanderunda? 

Kanji:

鼓動がつくる小さな波紋

ため息の数だけ増えるのは

小さくなった石けん

シャワーの水圧に負けるようでは

何にもなれないな

偶然できたシャボン玉は

無添加シャンプーからの贈り物

リンス先輩が悔しがる

泡がたてられないらしい

いつもより

ゆっくりお風呂に入ろう

泡てた答えは必要ない

汗るほどくもっていく鏡

いつもより

ゆっくり体を洗おう

お疲れ様は疲れてるんだ

ここは一日の最後の場所

湿度の神がつかさどる

びしょ濡れの心をさらして

乾くまで見守ってもらおう

じゃないか

裸の付き合いは

うん 嫌いじゃないよ

隠しても無駄なものが

この世には多すぎる

いつもより

ゆっくりお風呂に入ろう

泡てた答えは必要ない

汗るほどくもっていく鏡

いつもより

やさしく頭を洗おう

お疲れ様は疲れてるんだ

いつもより

ゆっくりお風呂に入ろう

泡ただしい体のために

汗るほど育っていく汚れ

いつもより

ゆっくりお風呂に入ろう

ヒントはどこに浮かんでるんだ?

Here is the video: