Tuesday, 24 March 2015

Yumemiru Jiyuu ~Classmate Version~ 夢見る自由~クラスメイト・バージョン~


Anime: Battle Girls~Time Paradox~  戦国乙女~桃色パラドックス~
          (Sengoku Otome~Momoiro Paradox~)

Artist: Eri Kitamura, Rina Hidaka & Satomi Akesaka

Album: Sengoku Otome-Character Album: Utage Takenawa OST



Romaji:

[All] Tōku tōku hanaretetemo kimi no yume wa tsubasa o motsu

[Akerin x Tokunyan] ima me ni utsuru sekai ga subete nante shaku janai?
[Yoshino] yumemiru no wa jiyū desho? kumonoue wa hareteru

[Yoshino] kokoro no muki uwamuki ni kaete
[Tokunyan] shinjiru chikara gutto tametara
[Akerin] toberu yo! gyutto nigiri kaeshitekita
[All] kimi no te ga oshiete kureta

[All] tōku tōku hanaretetemo kimi no yume wa tsubasa o motsu
       ima wa ima wa mienakute mo kimi no omoi asu e todoku

[Akerin x Tokunyan] ano niji watarenai koto ima wa mō shitteru kedo
[Yoshino] yumemiru no wa jiyū desho? dare mo tomerarenai yo

[Yoshino] yūyake kaze wa setsunai keredo
[Akerin] mukō ni asa ga matsu no shitteru
[Tokunyan] hitomi o akete miru yume nara itsuka
[All] daijina jin to wakeaeru

[All] zutto zutto shinjite ru kimi no yume wa mahiru no yume
       ima wa ima wa mienakutemo kimi no omoi kitto kanau

[Yoshino] tōku e
[Akerin x Tokunyan] You can dream it
[Yoshino] motto tōku
[Akerin x Tokunyan] If you believe, you're O.K.
[Yoshino] motto takaku
[Akerin x Tokunyan] If you believe  you can fly
[All] yume no saki e

[All] tōku tōku hanaretetemo kimi no yume wa tsubasa o motsu
       ima wa ima wa mienakutemo kimi no omoi asu e todoku
       kimi no yume wa tsubasa o motsu


Kanji:

[全] 遠く 遠く 離れてても 君の夢は 翼を持つ

[アケリン x トクニャン] 今 目に映る世界が すべてなんてシャクじゃない?
[佳乃] 夢見るのは自由でしょ? 雲の上は晴れてる

[佳乃] ココロの向き 上向きに変えて
[トクニャン] 信じるチカラ ぐっとためたら
[アケリン] 飛べるよ! ギュっと握りかえしてきた
[全] 君の手が教えてくれた

[全] 遠く 遠く 離れてても 君の夢は 翼を持つ
      今は 今は 見えなくても 君の想い 未来(あす)へ届く

[アケリン x トクニャン] あの虹 渡れないこと 今はもう知ってるけど
[佳乃] 夢見るのは自由でしょ? 誰も止められないよ

[佳乃] 夕焼け 風はせつないけれど
[アケリン] 向こうに 朝が待つの 知ってる
[トクニャン] 瞳を あけてみる夢なら いつか
[全] だいじな人と わけあえる

[全] ずっと ずっと 信じている 君の夢は 真昼の夢
      今は 今は 見えなくても 君の想い きっと叶う

[佳乃] 遠くへ 
[アケリン x トクニャン]  You can dream it
[佳乃] もっと遠く 
[アケリン x トクニャン]  If you believe,you're O.K.
[佳乃] もっと高く 
[アケリン x トクニャン]  If you believe,you can fly
[全] 夢の先へ

[全] 遠く 遠く 離れてても 君の夢は 翼を持つ
      今は 今は 見えなくても 君の想い 未来(あす)へ届く
      君の夢は 翼を持つ


Here is the video: 



No comments:

Post a Comment