Tuesday, 18 June 2013

Hidamari raimu 陽だまりライム


Anime: Accel World アクセル・ワールド (Akuseru Wārudo)

Artist: Aki Toyosaki

Album: Accel World Region Record 1


Romaji:

Nichiyōbi hitorikiri kōru shita kedo→ōtō nashi
konnani sabishii noni zutto issho ni ita noni

soredemo ima watashi ga kimi no namae o yondara
sugu ni kaketsukete kureru yo ne?

atatakai basho ga aru
yawarakai kimochi ni naru
tokkuni kizuiteru kedo
ama sa no naka hisomu suppai kono kanjō
sho ganai! yurushite ageru
baka mitai… tsubuyaita no

watashi dake shitteru kimi no iitoko yasashii toko
zenbu totte okitai no zenbu kono mama ga ii no

namida ga koboreta no wa kanashii toka janai yo
modoranai jikan ga itoshii dake

atatakai basho ni iru
kakegaenai hito ga warau

otona ni naru higa kite mo
kajitsu wa ryokushoku suppai kono junjō
watashi wa watashi de iru yo
dō shiyou… sugu, aitai

atatakai basho ga aru
hidamari o tsukamaeru
mabushii yokan ga shita yo
narande kaeru michi mitsumeru migi to hidari
watashi wa mannaka ni ite
zutto, ne! issho dakara 


Kanji:

ニチヨービひとりきり コールしたけど→応答0(ナシ)
こんなに寂しいのに ずっと一緒にいたのに

それでも今 わたしが 君の名前を呼んだら
すぐに 駆けつけてくれるよね?

あたたかい場所がある
やわらかい気持ちになる
とっくに気づいてるけど
甘さの中ひそむ 酸っぱいこの感情
しょーがない! 許してあげる
バカみたい… つぶやいたの

わたしだけ知ってる 君のイイトコ やさしいトコ
ぜんぶとっておきたいの ぜんぶこのままがいいの

涙がこぼれたのは 悲しいとかじゃないよ
戻らない時間が 愛しいだけ

あたたかい場所にいる
かけがえない人が笑う

オトナになる日がきても
果実は緑色 酸っぱいこの純情
わたしはわたしでいるよ
どうしよう… すぐ、逢いたい

あたたかい場所がある
陽だまりをつかまえる
まぶしい予感がしたよ
並んで帰る道 見つめる右と左
わたしは真ん中にいて
ずっと、ね! いっしょだから


Here is the video: 



No comments:

Post a Comment