Anime: Kamigami no Asobi: Ludere deorum
神々の悪戯 ~Ludere deorum~ (Mischief
of the Gods)
Artist: Yuuki Kaji
Album: Kamigami no Asobi Anubis & Thoth Character
Songs
Romaji:
nande darou kurueru kurai
DOKIDOKI sawagu
hanbun KO kanashii kioku
sore demo KOKO ni ikite
karappo na kokoro ni ootsubu amemori
hokahoka no yasashisa ureshii na te tsunago~!
fuwafuwa otete kawaii otete
GYUTto nigireba doko made datte Tip Tap Tip Tap kakeru
hajimete ippai daisuki ippai
zu~tto issho ni iyou
wakaranai mienai TOKORO
ZUKIZUKI itai
dakishimete tsutawaru ondo
oshiete kureta kizuna
sabishisa ni SAYONARA arittake Happiness
osoroi no kimochi ga omoikkiri fukuramu~!
attakai KIMI massugu na KIMI
futari de ireba kowai KOTO demo Step Up, Step Up koeru
karameta koyubi yakusoku koyubi
ichiban chikaku ni itai
fuwafuwa otete kawaii otete
GYUTto nigireba doko made datte Tip Tap, Tip Tap kakeru
hajimete ippai daisuki ippai
zu~tto issho ni iyou
DOKIDOKI sawagu
hanbun KO kanashii kioku
sore demo KOKO ni ikite
karappo na kokoro ni ootsubu amemori
hokahoka no yasashisa ureshii na te tsunago~!
fuwafuwa otete kawaii otete
GYUTto nigireba doko made datte Tip Tap Tip Tap kakeru
hajimete ippai daisuki ippai
zu~tto issho ni iyou
wakaranai mienai TOKORO
ZUKIZUKI itai
dakishimete tsutawaru ondo
oshiete kureta kizuna
sabishisa ni SAYONARA arittake Happiness
osoroi no kimochi ga omoikkiri fukuramu~!
attakai KIMI massugu na KIMI
futari de ireba kowai KOTO demo Step Up, Step Up koeru
karameta koyubi yakusoku koyubi
ichiban chikaku ni itai
fuwafuwa otete kawaii otete
GYUTto nigireba doko made datte Tip Tap, Tip Tap kakeru
hajimete ippai daisuki ippai
zu~tto issho ni iyou
Kanji:
なんでだろう 震えるくらい
ドキドキ騒ぐ
半分コ 悲しい記憶
それでも胸(ココ)に 生きて
空っぽな心に 大粒雨もり
ほかほかの優しさ 嬉しいな 手つなごっ!
ふわふわおてて かわいいおてて
ギュッとにぎれば どこまでだってTip Tap Tip Tap駆ける
はじめていっぱい 大好きいっぱい
ず～っと 一緒にいよう
わからない 見えないトコロ
ズキズキ痛い
抱きしめて 伝わる温度
教えてくれた 絆
寂しさにサヨナラ ありったけHappiness
おそろいの気持ちが 思いっきり ふくらむっ!
あったかいキミ まっすぐなキミ
ふたりでいれば 怖いコトでも Step up, Step up越える
絡めた小指 約束小指
一番 近くにいたい
ふわふわおてて かわいいおてて
ギュッとにぎれば どこまでだってTip Tap Tip Tap駆ける
はじめていっぱい 大好きいっぱい
ず～っと 一緒にいよう
ドキドキ騒ぐ
半分コ 悲しい記憶
それでも胸(ココ)に 生きて
空っぽな心に 大粒雨もり
ほかほかの優しさ 嬉しいな 手つなごっ!
ふわふわおてて かわいいおてて
ギュッとにぎれば どこまでだってTip Tap Tip Tap駆ける
はじめていっぱい 大好きいっぱい
ず～っと 一緒にいよう
わからない 見えないトコロ
ズキズキ痛い
抱きしめて 伝わる温度
教えてくれた 絆
寂しさにサヨナラ ありったけHappiness
おそろいの気持ちが 思いっきり ふくらむっ!
あったかいキミ まっすぐなキミ
ふたりでいれば 怖いコトでも Step up, Step up越える
絡めた小指 約束小指
一番 近くにいたい
ふわふわおてて かわいいおてて
ギュッとにぎれば どこまでだってTip Tap Tip Tap駆ける
はじめていっぱい 大好きいっぱい
ず～っと 一緒にいよう
English:
I wonder why my heart is pouding
So much that I’m trembling?
Half of my memories are filled with sorrow,
And yet they live here in my heart
Within my empty heart, large drops signal the rain
So I’ll happily hold onto your hand and your warm kindness!
Your soft hands, your cute hands!
Grasping them tightly—tip tap, tip tap—I’ll run any distance!
So much from the beginning, I love you so much!
We’ll al~ways be together!
When I don’t know where you are, when I can’t see you,
It’s so painfully heartbreaking
Holding you close, the temperature is shared between us
You taught me of this bond
A lonely good-bye, all of our happiness,
These feelings we share are expanding with all their might!
Your warmth, your honesty!
As long as we’re together—step up, step up—
So much that I’m trembling?
Half of my memories are filled with sorrow,
And yet they live here in my heart
Within my empty heart, large drops signal the rain
So I’ll happily hold onto your hand and your warm kindness!
Your soft hands, your cute hands!
Grasping them tightly—tip tap, tip tap—I’ll run any distance!
So much from the beginning, I love you so much!
We’ll al~ways be together!
When I don’t know where you are, when I can’t see you,
It’s so painfully heartbreaking
Holding you close, the temperature is shared between us
You taught me of this bond
A lonely good-bye, all of our happiness,
These feelings we share are expanding with all their might!
Your warmth, your honesty!
As long as we’re together—step up, step up—
we’ll even overcome the scary things!
With our little fingers entwined, with a pinky swear,
I want to be the one closest to you!
Your soft hands, your cute hands!
Grasping them tightly—tip tap, tip tap—I’ll run any distance!
So much from the beginning, I love you so much!
We’ll al~ways be together!
With our little fingers entwined, with a pinky swear,
I want to be the one closest to you!
Your soft hands, your cute hands!
Grasping them tightly—tip tap, tip tap—I’ll run any distance!
So much from the beginning, I love you so much!
We’ll al~ways be together!
Here is the video:
No comments:
Post a Comment