Nanika wo Sagashite 何かをさがして

Anime: Kiki's Delivery Service 魔女の宅急便

            (Majo no Takkyūbin)

Artist: Azumi Inoue

Album: Kiki's Delivery Service Vocal Album 

Romaji:

Nureta hodou tatazunde
nante shizukana asa 

sora mo un mo yukkurito
kokyū shiteru kanji 

hiza de ago o sasaeteta
kinō to chigau kaze 

watashi dake no takaramono
sagashi ni tobitatou

kaban ni tsumekonda
tokimeki to fuanhodoroi tari shizundari suru keredo

daijōbu kitto hiraki
sukoshi komari nagara
minna chotto dutsu
otona ni natte yuku kara

kyū na ame ni utaretara
kokoro goto shun to shita
hitori bocchi ni tsumazuite
hitokoi shiku natta ameagari no machi hitori
tobotobo haruita hareta gogo ni kaze ga fuku
kamisama shinjite

ka gan ni tsumekonda
ironna kimochitō mawari shite mitemo ii kara

daijōbu kitto hiraki
sukoshi komari nagara minna chotto zutsu
otona ni natte yuku no ne 

Kanji:

濡れた步道　たたずんで
なんて静かな朝　空も云もゆっくりと
呼吸してる感じ
ひざであごを　ささえてた
昨日とちがう风　私だけの宝もの
さがしに飞びたとう

かばんにつめこんだ
ときめきと不安
惊いたり　しずんだりするけれど

だいじょうぶ　きっと平气
すこし困りながら
みんなちょっとづつ
大人になってゆくから

急な雨に打たれたら
心ごとシュンとした
ひとりぼっちにつまづいて
人恋しくなった　雨上がりの街ひとり
とぼとぼ步いた　晴れた午后に风が吹く
神样信じて

かがんにつめこんだ
いろんな气持ち
远まわりしてみてもいいから

だいじょうぶ　きっと平气
すこし困りながら　みんなちょっとずつ
大人になってゆくのね

Here is the video: