Tuesday, 6 October 2015

Watashi no Kokoro わたしのこころ


Anime: Kiki's Delivery Service 魔女の宅急便
            (Majo no Takkyūbin)

Artist: Azumi Inoue

Album: Kiki's Delivery Service Vocal Album 


Romaji:

Okashi o tsukuru
kimochi ni natta no
sukoshi suppaku
sukoshi amaku suru tsumori
itazura ippai
negai mo ippai
tsutawaru kashira
atashi no kokoro furueteru

torokegusuri ni
himitsu ippai
shinobasetara kongariyaite matsu dake
sukoshi suppaku
sukoshi amaku
shiran puriha mō oshimai desu oki no doku

ami mono o suru
kimochi ni natta no
sukoshi kitsuku
motto kitsuku amu tsumori
itazura ippai
negai mo ippai
dekiru kashira anata no sētā attakaku

omajinai to ne
namida hitotsubu
amikonde ne
atashi no kokoro furueteru
sukoshi kitsuku
motto kitsuku
tojikomitai no anata no kokoro ii wa ne 

torokegusuri ni
himitsu ippai
shinobasetara kongariyaite matsu dake
sukoshi suppaku
sukoshi amaku
shiran puriha mō oshimai desu oki no doku

shiran puriha mō oshimai desu oki no doku


Kanji:

おかしをつくる
きもちになったの
すこしすっぱく
すこしあまくするつもり
いたずらいっぱい
ねがいもいっぱい
つたわるかしら
あたしのこころふるえてる

とろけぐすりに
ひみついっぱい
しのばせたらこんがりやいて まつだけ
すこしすっぱく
すこしあまく
しらんぷりは もうおしまいです おきのどく

あみものをする
きもちになったの
すこしきつく
もっときつくあむつもり
いたずらいっぱい
ねがいもいっぱい
できるかしら あなたのセーター あったかく

おまじないとね
なみだひとつぶ
あみこんでね
あたしのこころふるえてる
すこしきつく
もっときつく
とじこみたいの あなたのこころ いいわね


とろけぐすりに
ひみついっぱい
しのばせたらこんがりやいて まつだけ
すこしすっぱく
すこしあまく
しらんぷりは もうおしまいです おきのどく

しらんぷりは もうおしまいです おきのどく


Here is the video: 



No comments:

Post a Comment