Saturday, 10 October 2015

Nantettatte Iinazuke なんてったって许嫁


Anime: Nekogami Yaoyorozu 猫神やおよろず

Artist: Ai Kayano

Album: Nekogami Yaoyorozu Character Song Vol.3


Romaji:

Dokka no dareka ga chokkai kaketemo muri nan desu
dokka no dareka ni furatto kitatte muda nan desu
dokka no dareka ni oshite agemasu
watashi ga wa ita.ita.na.zu.ke

yan yan yaya. yaya yan
yan yan yaya. yaya yan
yan yan yaya. yaya yan

soko no hito o kaerikudasai yamashii ōra bin bin deteru
ine. ine. ine. Warui mushi wa damedame taiji desu
nande ka myō ni mote chau okata shinpai shite baka mitai desu
ina. ina. ina. yōjin ni koshita koto wanai

daisuki sugiru kara
gakkari me ssori gakkari me ssori shichaunda
dakedo daisuki ga na seru waza
uttori nikkori uttori nikkori fukkatsu desu

ā, shiawase

arigataki wa īnazuke kōei desu īnazuke
ameterasu sama mo go shōchi desu wa
itsuka yoki higa kita nara shanari shanari takasago e
futari de mairi mashou ne
ai ga ai ga afurete kuru

dokka no dareka ga chokkai kaketemo muri nan desu
dokka no dareka ni furatto kitatte muda nan desu
zettai zettai watashi de watashi de kimari desu!

anata iru kamigami no naka musubareru tokubetsu tsuyoi en
en. en. en. musubi no kami ni mo nare masuka?
kaigaishiku osewa shitari shippai shite shikararetari
shitai. shitai. shitai. hanayome shūgyō shugyō shugyō chū

naijo no kō desu wa
shikkari kikkari shikkari kicchiri yara nakucha
dake doko kozotte iu toki ni wa
yappari tayori ni ichiban tayori ni mari masu no

ā, shiawase

yakutoku desu īnazuke yome x yome demo īnazuke
kanchigai nante sasai na kotode
korekara no nagai hibi o fushō fuzuide aruku no
kokoro ga fukuramu hodo ni
aide aide ippai desu

ā, shiawase

arigataki wa īnazuke kōei desu īnazuke
ameterasu sama mo go shōchi desu wa
itsuka yoki higa kita nara shanari shanari takasago e
futari de mairi mashou ne
ai ga ai ga afurete kuru

dokka no dareka ga chokkai kaketemo muri nan desu
dokka no dareka ni furatto kitatte muda nan desu
zettai zettai watashi de watashi de kimari desu! 


Kanji:

どっかの誰かがちょっかいかけてもムリなんです
どっかの誰かにフラッときたってムダなんです
どっかの誰かに教えてあげます
わたしがわたしが イ・イ・ナ・ズ・ケ

やんやんやや・やややん×3

そこの人お帰りください やましいオーラびんびん出てる
去ね・去ね・去ね。悪い虫はダメダメ退治です
なんでか妙にモテちゃうお方 心配してバカみたいです
否・否・否・用心にこしたことはない

大好き過ぎるから
がっかりめっそりがっかりめっそりしちゃうんだ
だけど大好きがなせる業
うっとりにっこりうっとりにっこり復活です

ああ、幸せです

有り難きは許嫁 光栄です許嫁
天照さまもご承知ですわ
いつか良き日が来たなら しゃなりしゃなり高砂へ
二人でまいりましょうね
愛が愛があふれてくる

どっかの誰かがちょっかいかけてもムリなんです
どっかの誰かにフラッときたってムダなんです
絶対絶対わたしでわたしで決まりです!

数多いる神々の中 結ばれる特別強い縁
えん・えん・縁結びの神にもなれますか?
かいがいしくお世話したり 失敗して叱られたり
したい・したい・したい・花嫁修業修行修行中

内助の功ですわ
しっかりきっかりしっかりきっちりやらなくちゃ
だけどここぞっていう時には
やっぱり頼りにいちばん頼りにまりますの

ああ、幸せ

役得です許嫁 嫁×嫁でも許嫁
勘違いなんて些細なことで
これからの永い日々を 夫唱婦随で歩くの
心がふくらむほどに
愛で愛でいっぱいです

ああ、幸せ

有り難きは許嫁 光栄です許嫁
天照さまもご承知ですわ
いつか良き日が来たなら しゃなりしゃなり高砂へ
二人でまいりましょうね
愛が愛があふれてくる

どっかの誰かがちょっかいかけてもムリなんです
どっかの誰かにフラッときたってムダなんです
絶対絶対わたしでわたしで決まりです!


Here is the video: 


No comments:

Post a Comment