Friday, 28 April 2017

Reflect Realist Doll


Anime: Hacka Doll the Animation 
            ハッカドール THE あにめーしょん

Artist: Kaya Okuno

Type: Third Ending


Romaji:

Donna koto motomeru no?
kikumae ni suitei shiyou kana
donna koto mo OK!!
sō icchatte kara kigatsuita no

hito wa fukuzatsu mitai
tatoeba hoshii mono o hitotsu erabenai!
hito wa sensai mitai
sunnari te niwa iru to komacchau?

nē, kimi! yume no kakera tachi o
atsumetai nara enryo wa na shi yonde hoshii wa
kakera ga itsuka egaku mono ga
atarashii keshiki nanda ne ririn wa yume no naka

anna koto mite mitai?
kocchi kara teian shiyo u kana
anna koto de HAPPY!!
nan demo ari datte kigatsuite yo

hito wa aimai mitai
mayoi tamerai o kakae itsumo yureteru?
hito wa junsui mitai
hontō ni daisuki o akiramenai!

sā, kimi! yume o kotoba ni shite
asobitai nara motto tsuyoku yonde yonde yo!
kotoba wa amai tokimeki e to
sono toki wa issho ga ii yo ne adamu wa ringo nageru!?

nē, kimi! yume no kakera tachi o
atsume tai nara enryo sezuni yonde hoshii wa
kakera ga itsuka egaku mono ga
atarashii keshiki nanda ne ririn wa yume miteru yō na adamu to asobitai 


Kanji:

どんなこと求めるの?
聞くまえに推定しようかな
どんなことも OK!!
そう言っちゃってから気がついたの

ヒトは複雑みたい
たとえば欲しいものを ひとつ選べない!
ヒトは繊細みたい
すんなり手にはいると困っちゃう?

ねえ、キミ! 夢のカケラたちを
集めたいなら遠慮はなしっ 呼んで欲しいわ
カケラがいつか描くものが
新しい景色なんだね リリンは夢のなか

あんなこと見てみたい?
こっちから提案しようかな
あんなことで HAPPY!!
なんでもありだって気がついてよ

ヒトは曖昧みたい
迷いためらいを抱え いつも揺れてる?
ヒトは純粋みたい
ほんとうに大好きをあきらめない!

さあ、キミ! 夢をコトバにして
遊びたいならもっと強くっ 呼んで呼んでよ!
コトバは甘いときめきへと
そのときは一緒がいいよね アダムは林檎投げる!?

ねえ、キミ! 夢のカケラたちを
集めたいなら 遠慮せずに呼んで欲しいわ
カケラがいつか描くものが
新しい景色なんだね リリンは夢見てるようなアダムと遊びたい


Here is the video: 



No comments:

Post a Comment