HYSTERIC DOLLS

Anime: The Qwaser of Stigmata 聖痕のクェイサー

            (Seikon no Qwaser)

Artist: Aya Hirano

Type: Seikon no Qwaser Character Songs Koi no 

          Qwaser Magic ~Miwaku no Venus Collection~

Romaji:

yo no kuuki ga nejiredashiteru
ningyou tachi ga kowagatteru
kakusanaide watashi no kutsu o
odekake shimashou omoshirosou

yowamushi na ko ne furueru nante

hisuterikku na no, miteiru to
shirakechau wa
amai okashi o meshiagare
damaraseteageru
"yagoda"tte

sorosoro tebukuro o
sorosoro shukusei o
adokenai egao ni wa choucho mo nai
anata no tame dake ni
anata no tame dake ni
suteki na kotoba desho?
suwiito de ii

negativu na kao, shiteitara
tsumaranai wa
mote asonjao kka
chiisana kisu de warattekureru no?

hisuterikkuna no, miteiru to
shirakechau wa
amai okashi o mou hitotsu
damaraseteageru

migawari ni natta no ne
kowarekaketa kawaii mono

gizensha wa doko ni?
yurusanai wa sainamechau wa
toge no okashi o meshiagare
damaraseteageru
"yagoda"tte

Yagoda is the Russian word for berry.

Kanji:

夜の空気が　ねじれだしてる

人形たちが　こわがってる

隠さないで　私の靴を

お出かけしましょう　おもしろそう

弱虫な子ね　震えるなんて

ヒステリックなの、見ていると

しらけちゃうわ

甘いお菓子を　召し上がれ

黙らせてあげる

「ягода」って

そろそろ　手袋を

そろそろ　粛正を

あどけない笑顔には　躊躇もない

あなたのためだけに

あなたのためだけに

すてきな言葉でしょ?

スウィートで好い

ネガディヴな顔、していたら

つまらないわ

もて遊んじゃおっか

小さなキスで　微笑ってくれるの?

ヒステリックなの、見ていると

しらけちゃうわ

甘いお菓子を　もうひとつ

黙らせてあげる

身代わりになったのね

壊レカケタ　可愛いもの

偽善者はどこに?

許さないわ　苛めちゃうわ

トゲのお菓子を　召し上がれ

黙らせてあげる

「ягода」って

Here is the video: