Warau Kado ni Hiru Kuru! 笑う角に午来る!

Anime: Etotama  えとたま

Artist: Ari Ozawa

Type: Etotama Character Song Mini Album 3

Romaji:

Nante hiroi sekai deshou. Ureshii koto kanashii koto,
itsumo shita o muite wa mitsukaranai desu ne.

saiou ga uma to iu shi, kitai nado shitenai desu.
demo ne, sukoshi dake yume mite mo yoi desuka?

jitsu wa nenbutsu kikoete masu.
surū shiteru dake na no desu.
otome wa mā taitei, sō.
sōyuu o toshigoro desu.

yume utsutsu de gozaimasu.

"uma" wa 'ushi' de wa nakutte 'gozen gogo' no kanji no hō.
ittai nando ittara! 'ha?... '
sō, kore mo uchi no sei…

bajitōfū to iu shi, akirame mo gozaimasu ga.
demo ne, itsuka wa kitto yume kanai masuka?

jitsuwa ninjin oikake masen.
sui itsu niwa me ga nai desu.
otome wa mā taitei, sō. Bimyō na o toshigoro desu.

yume ni koishi teru no desu.

jitsu wa nenbutsu kikoete masu. Surū shiteru dake na no desu.
otome wa mā taitei, sō. Sōyuu o toshigoro desu.

uma ni notte hito ni sotte yara nakereba wakari masen.
suteki na hini nari masu yō tobikiri egao sakasete.

warau kaku ni uma kuru! 

Kanji:

なんて広い世界でしょう。嬉しい事　悲しい事、

いつも　下を向いては　見つからないですね。

塞翁(さいおう)が馬と言うし、期待などしてないです。

でもね、少しだけ夢　見ても良いですか？

実は　念仏　聞こえてます。

スルーしてるだけなのです。

乙女は　まぁ　たいてい、そう。

そういうお年頃です。

夢うつつでございます。

“うま”は「牛」ではなくって　「午前午後」の漢字の方。

いったい何度言ったら！　「ハァ...」

そう、これもウチのせい...

馬耳東風というし、あきらめも　ございますが。

でもね、いつかはきっと夢　叶いますか？

実は　にんじん　追いかけません。

甘いお菓子(すぃーつ)には　目がないです。

乙女は　まぁ　たいてい、そう。微妙なお年頃です。

夢に恋してるのです。

実は　念仏　聞こえてます。スルーしてるだけなのです。

乙女は　まぁ　たいてい、そう。そういうお年頃です。

うまに乗って　人に沿ってやらなければわかりません。

素敵な日になりますよう　とびきり笑顔咲かせて。

笑う角に午来る！

Here is the video: