Akane 茜

Anime: Maid Sama! 会長はメイド様! (Kaichō wa Maid-sama!)

Artist: UxMishi

Type: Insert 26

Romaji:

akane iro shita sora ga ochite
mou sorosoro kanashii kisetsu da ne
sonna hi no gogo
kimi to deatta hajimari kara
kiritotteku omoide ano toki o modoshite

itsumo kokoro ni nagareru koe ga
doushite mo hanarenai
yureru kimochi o isso kono kaze ga
fukitobashite kurereba ii no ni

tada aitakute koishikute zawameku kara

kuruoshii hodo ni mune no oku ga
ima mo tsuyoku shimetsukerareteiru
mou yokatta no ni
tada itsu made mo kono kioku o
nakushitakuwanai kara mou nidoto
sayonara

itsumo tootteta nareteru hazu no
kono michi sae mo ima wa
honno wazuka ni chigatte mieru
tonari ni kimi ga inai dake de

tada samishikute kurushikute gomakashiteta

itoshii dake no yowasa ga ima
mune no oku de tsuyosa ni kawarou to shiteiru motto
yatto wakatta boku no kimochi
kimi no kokoro sore dake mou ichido
yume mite

bokura sorezore no michi aruite yukinagara
itsuka aeru kana

akane iro shita sora ga ochite
mou sorosoro kanashii kisetsu da ne
sonna hi no gogo
kimi to deatta hajimari kara
kiritotteku omoide ano toki o modoshite

kuruoshii hodo ni mune no oku ga
ima mo tsuyoku shimetsukerareteiru
mou yokatta no ni
tada itsu made mo kono kioku o
nakushitaku wa nai kara mou nidoto
sayonara

Kanji:

茜色した空が落ちて
もうそろそろ哀しい季節だね
そんな日の午後
君と出会った始まりから
切り取ってく思い出あの時を戻して

いつも心に流れる声が
どうしても離れない
揺れる気持ちをいっそこの風が
吹き飛ばしてくれればいいのに

ただ会いたくて恋しくてざわめくから

狂おしい程に胸の奧が
今も強く締め付けられている
もうよかったのに
ただいつまでもこの記憶を
失くしたくはないからもう二度と…
さよなら

いつも通ってた慣れてるはずの
この道さえも今は
ほんの僅かに違って見える
隣に君がいないだけで

ただ寂しくて苦しくてごまかしてた

『愛しい』だけの弱さが今
胸の奧で強さに変わろうとしているもっと
やっとわかった僕の気持ち
君の心それだけもう一度…
夢みて

僕らそれぞれの道歩いてゆきながら
いつか会えるかな？

茜色した空が落ちて
もうそろそろ哀しい季節だね
そんな日の午後
君と出会った始まりから
切り取ってく思い出あの時を戻して

狂おしい程に胸の奧が
今も強く締め付けられている
もうよかったのに
ただいつまでもこの記憶を
失くしたくはないからもう二度と…
さよなら 

English:

The sky is falling madder
It soon another sad season
That afternoon
From the beginning I met you
Please remember to cut back at that time

Always a voice through the heart
Absolutely haunting
This wind is feeling rather shaken
I wish blows

Just to see you miss the buzz

Crazy about the inner room of my heart
Are still tightening
I wish more
But this memory forever
The loss is not anymore ... Kushitaku
Goodbye

I should have used was always through
This road is now even
Only slightly different look
Just next door you do not

I was just lonely cheating painful

[Love] is now the only weakness
More are about to change with the strength in his chambers in my heart
Finally understand how I feel
Your heart that much again ...
Dreaming

Snow while walking our separate ways
I meet a day?

The sky is falling madder
It soon another sad season
That afternoon
From the beginning I met you
Please remember to cut back at that time

Crazy about the inner room of my heart
Are still tightening
I wish more
But this memory forever
The loss is not anymore ... Kushitaku
Goodbye

Here is the video: