Netsujou Serenade 熱情 SERENADE

Anime: Uta No Prince-Sama – Maji Love 1000%

          うたの☆プリンスさまっ♪ マジLOVE1000%

Artist: Class S (Junichi Suwabe, Hiro Shimono &

           Mamoru Miyano)

Album: Sweet Serenade

Romaji:

[All] yume no oto bokura kanjite　

[Tokiya] motto chikaku ni
[All] ano koro ni akogarete ita　

[Ren] SUTĒJI e to
[All] sou kimi to futari de aruki dasou　

[Tokiya x Syo] bokura ima hitotsu ni natte yuku
                      jibun kaeta ookina ai　

[All] bokura ima hitotsu ni natte yuku
[Ren] Love For Your Smile!

[Tokiya] kono hibiki wa sagashimotome ita uta　

             kimi ga kanashii toki wa utatte ageru yo
[Syo] tonari de waratteru kimi no sono kao o mite　

         sou zutto zutto utatte itai na to omou

[Tokiya] ano hi kimi to miteta sora wa massugu asu e tsunagattea
[Ren] donna kibou mo sou boku to kimi to de naraba　

[Tokiya] itsuka kitto
[Syo] kanaerareru　sou sa　shinpai wa iranai sa　

[All] Go Up!

[All] yume no oto bokura kanjite　

[Tokiya] motto chikaku ni
[All] ano koro ni akogarete ita　

[Ren] SUTĒJI e to
[All] sou kimi no soba ni itsumo iru yo　

[Tokiya x Syo] bokura ima hitotsu ni natte yuku
[Ren x Syo] jibun kaeta futari no imi　

[All] bokura ima hitotsu ni natte yuku
[Syo] Love For Your Smile!

[Ren] daijoubu kowakunai　kimi ga ite kureru　

          kujikesou na yoru mo akenai koto wa nai
[Syo] doko ni ite mo tada kimi dake kanjite itai　

         yorokobi mo namida mo futari wakeatte ikou

[Ren] kimi ga iru dake de sou yasashii

         kimochi ni nareru kiga surunda
[Syo] sono egao ga kawaku kokoro iyashite kureru　

[Ren] itsumo sotto
[Tokiya] jibun yori daiji na mono hajimete mitsuketa　

[All] Fly Up!

[All] yume no oto bokura kanjite　

[Syo] motto chikaku ni
[All] ano koro ni akogarete ita　

[Ren] SUTĒJI e to
[All] te o totte futari kakenukeyou　

[Tokiya x Syo] bokura ima hitotsu ni natte yuku
[Ren x Syo] ugokidashita bokura no mirai　

[All] bokura ima hitotsu ni natte yuku

[Syo] yume no oto bokura kanjite
[Ren] kimi to iu hikari mitsuketa
[Tokiya] sou kimi to futari de aruki da sou　

             bokura ima hitotsu ni natte yuku
[All] yume no oto bokura kanjite　

[Tokiya] motto chikaku ni
[All] ano koro ni akogarete ita　

[Ren] SUTĒJI e to
[All] sou kimi to futari de aruki da sou　

[Tokiya x Syo] bokura ima hitotsu ni natte yuku
                      jibun kaeta ookina ai　

[All] bokura ima hitotsu ni natte yuku
[Tokiya] Love For Your Smile!

Kanji:

[全] 夢の音僕ら感じて　[トキヤ] もっと近くに
[全] あの頃に憧れていた　[レン] ステージへと
[全] そう君とふたりで歩きだそう　

[トキヤ × 翔] 僕ら今ひとつになってゆく                      

                   自分変えた大きな愛　

[全] 僕ら今ひとつになってゆく
[レン] Love for your smile!

[トキヤ] この響きは探し求めていた歌　

            君が悲しい時は歌ってあげるよ
[翔] 隣で笑ってる君のその顔を見て　

      そうずっとずっと歌っていたいなと思う

[トキヤ] あの日君と見てた空はまっすぐ明日へ繋がってた
[レン] どんな希望もそう僕と君とでならば　

[トキヤ] いつかきっと
[翔] 叶えられる　そうさ　心配はいらないさ　

[全] Go up!

[全] 夢の音僕ら感じて　

[トキヤ] もっと近くに
[全] あの頃に憧れていた　

[レン] ステージへと
[全] そう君のそばにいつもいるよ　

[トキヤ × 翔] 僕ら今ひとつになってゆく
[レン× 翔] 自分変えた二人の意味　

[全] 僕ら今ひとつになってゆく
[翔] Love for your smile!

[レン] 大丈夫怖くない　君がいてくれる　

         くじけそうな夜も明けないことはない
[翔] どこにいてもただ君だけ感じていたい　

       喜びも涙もふたり分け合っていこう

[レン] 君がいるだけでそう優しい気持ちになれる気がするんだ
[翔] その笑顔が乾く心癒してくれる　

[レン] いつもそっと
[トキヤ] 自分より大事なもの初めて見つけた　

[全] Fly up!

[全] 夢の音僕ら感じて　

[翔] もっと近くに
[全] あの頃に憧れていた　

[レン] ステージへと
[全] 手を取ってふたり駆けぬけよう　

[トキヤ × 翔] 僕ら今ひとつになってゆく
[レン× 翔] 動き出した僕らの未来　

[全] 僕ら今ひとつになってゆく

[翔] 夢の音僕ら感じて
[レン] 君という光見つけた
[トキヤ] そう君とふたりで歩きだそう　

            僕ら今ひとつになってゆく
[全] 夢の音僕ら感じて　

[トキヤ] もっと近くに
[全] あの頃に憧れていた　

[レン] ステージへと
[全] そう君とふたりで歩きだそう　

[トキヤ × 翔] 僕ら今ひとつになってゆく

                   自分変えた大きな愛　

[全] 僕ら今ひとつになってゆく
[トキヤ] Love for your smile!

English:

[All] We feel the sound of dreams　

[Tokiya] It’s drawing closer…
[All] In those days, we yearned for it　

[Ren] To the stage…
[All] So, let’s walk together with you!　

[Tokiya x Syo] Now we’re becoming one!
                      The great love that changed me　

[All] Now we’re becoming one!
[Ren] Love for your smile!

[Tokiya] This sound has been searching for a song.

             When you’re sad, I’ll sing it for you!
[Syo] Watching your face as you laughed beside me,

         I think I want to always, always sing!

[Tokiya] That day I watched the sky with you ties straight into tomorrow!
[Ren] If that’s the kind of wish I have for us,　

[Tokiya] someday surely
[Syo] it’ll come true! That’s right, there’s no worries!　

[All] Go up!

[All] We feel the sound of dreams　

[Tokiya] It’s drawing closer…
[All] In those days, we yearned for it　

[Ren] To the stage…
[All] So, I’ll always be by your side!　

[Tokiya x Syo] Now we’re becoming one!
[Ren x Syo]  The meaning of “a couple” that changed me　

[All] Now we’re becoming one!
[Syo] Love for your smile!

[Ren] It’s ok, there’s nothing frightening. You’re here for me!

         The crippling night and unending darkness are no more!
[Syo] No matter where I am, I want to feel only you!

         The two of us will share both joy and tears!

[Ren] As long as you’re here, my feelings become gentle
[Syo] That smile heals my shriveled heart　

[Ren] always, softly…
[Tokiya] For the first time, I’ve found something more important than myself!　

[All] Fly up!

[All] We feel the sound of dreams　

[Syo] It’s drawing closer…
[All] In those days, we yearned for it　

[Ren] To the stage…
[All] Holding hands, together we’ll fly through!　

[Tokiya x Syo] Now we’re becoming one!
[Ren x Syo] Our future that’s begun to move　

[All] Now we’re becoming one!

[Syo] We feel the sound of dreams
[Ren] We’ve found the light called “you”
[Tokiya] So, let’s walk together with you! Now we’re becoming one!
[All] We feel the sound of dreams　

[Tokiya] It’s drawing closer…
[All] In those days, we yearned for it　

[Ren] To the stage…
[All] So, let’s walk together with you!　

[Tokiya x Syo] Now we’re becoming one!
                      The great love that changed me　

[All] Now we’re becoming one!
[Tokiya] Love for your smile!

Here is the video: