Sunday, 4 August 2013

Yes! Boys&Girls!!


Anime: Problem Children are Coming from Another World, 
            aren't they? 
            問題児たちが異世界から来るそうですよ?
            (Mondaiji-tachi ga Isekai Kara Kuru Sō Desu yo?)

Artist: Iori Nomizu

Album: Mondaiji tachi ga Isekai Kara Kuru Soudesuyo?
             Sound community I


Romaji:

『haikei Boysando Girls! negau nara…
subete o kakete shin sekai e to Coming-On!』

chotto kidotta "SHOW-TIME jō"
norukasoruka 90% un makase
"deai" to iu na no kisei jijitsu ga
arebaii no ashita wa jibun shidai

nē anata ga kamisama kara moratta
sono gifuto misete hoshii sō sureba...
yume no hibi ga kuru sō desu yo? Joy!!

Yes! Yes!! johakyū de Yeah! Yeah!! toma ma ra nai
are? nanka mina ni furimawasarete bakari… da. ke. do
Yes! Yes!! mirai no tame ni maiagare
kokoro no ōzora e to jibun shoku no sono hata
Hold up!  Hold up!! Hold up!!!
takaku furikazashi te iko u! Let it Go!! Let it Go!!!

madamada tabi wa owaranai
ishikumo shinen na sekai
demo ne jinsei wa Like A Beautiful Game
tanoshimu hodo keshiki wa kagayaku

nē anata de yokattatte hontōni
omotteru kiki to suru kono kimochi
chotto koi ni niteru kamo ne God!?

Yes! Yes!! tsuki e made Jumping!! mune odoru
kono yokan subete ga kawari hajimete yuku wa kitto
Yes! Yes!! unmei o Judgin!! kachitore
subete o kakete demo ne te ni ireru beki mono
Get it! Get it!! Get it!!!
sore ga kono sekai ni aru no
Let me Fly! Let me Fight!!

Yes! Yes!! johakyū de Yeah! Yeah!! toma ma ra nai
are? nanka mina ni furimawasare te bakari… da. ke. do
Yes! Yes!! mirai no tame ni maiagare
kokoro no ōzora e to jibun shoku no sono hata
Hold up! Hold up!! Hold up!!!
takaku furikazashite ikou! Let it Go!! Let it Go!!!

Let it Go!! Let it Go!! Let it Go!!! 


Kanji:

『拝啓Boys & Girls! 願うなら…
すべてを賭けて 新世界へと Coming-On!』

チョット気取った "SHOW-TIME(招待)状"
ノルカソルカ 90%(パー)運任せ
"出逢い"と云う名の 既成事実が
あればイイの 明日はジブン次第

ねぇあなたが 神様からもらった
その才能(ギフト) 魅せてほしい そうすれば…
夢の日々が 来るそうですよ? Joy!!

Yes! Yes!! 序破急でYeah! Yeah!! 停まらない
アレ? なんか 皆に 振り回されてばかり…だ・け・ど
Yes! Yes!! 未来のために 舞い上がれ
ココロの大空へと ジブン色のその旗
Hold up! Hold up!! Hold up!!!
高く 振り翳して 行こう! Let it Go!! Let it Go!!!

まだまだ旅は 終わらない
美しくも 深淵な世界
でもね人生は Like A Beautiful Game
楽しむほど 景色は輝く

ねぇあなたで 良かったって本当に
想ってる 嬉々とする このキモチ
チョット 恋に似てるかもね God!?

Yes! Yes!! 月へまで Jumping!! 胸躍る
この予感 すべてが 変わりはじめてゆくわ きっと
Yes! Yes!! 運命をJudging!! 勝ち取れ
すべてを賭けてでもね 手に入れるべきモノ
Get it! Get it!! Get it!!!
それが この世界に 在るの
Let me Fly! Let me Fight!!

Yes! Yes!! 序破急でYeah! Yeah!! 停まらない
アレ? なんか 皆に 振り回されてばかり…だ・け・ど
Yes! Yes!! 未来のために 舞い上がれ
ココロの大空へと ジブン色のその旗
Hold up! Hold up!! Hold up!!!
高く 振り翳して 行こう! Let it Go!! Let it Go!!!

Let it Go!! Let it Go!! Let it Go!!!


Here is the video: 



No comments:

Post a Comment