Friday, 23 May 2014

LOVE&HATE


Anime: Blood Lad ブラッドラッド (Buraddo Raddo)

Artist: Sarah Emi Bridcutt

Album: Blood Lad Original Soundtrack 1


Romaji:

Doko ni datte zōsa mo naku
ikeru dare mo oitsukenai
hatto ga hosshita sono emono
shudan nara towa zu LOCKING ON!

na noni, nē? kokoro no sora surinukeru IS THIS LOVE?
"kimi" tte yuu hikaru TREASURE fu ni ochinai

HOW ARE U!? DARLING?? shōdō no uta
keisan dōri deki nu LOVE & HATE
sōtei gai? sore datte waru ku wa nai n janai?
saijōkyū no torejāhantingu e GET READY!

"shiro" ka "kuro" ka kimeretara
donnani raku ka shirenai kedo…
nami no yō na jimonjitō
sukoshi daketa no shin deru

kami no mizo shiru mirai wa sonomama ni SET ME FREE!
mayowazu ni READY STEADY GO! negai hitotsu

SAY HELLO! DARLIN!? tama ni wa chotto
kitai dōri shite yo? HEART & SOUL
setsunasa ga doku mitaku shimichau maeni?
"rashiku" nai sonna jibun o  warae!

kyōmo, mata? kokoro no sora surinukeru IS THIS LOVE?
"kimi"tte yuuhikaru TREASURE shu ni iretai

HOW ARE!? DARLING?? shōdō no uta
keisan dōri deki nu LOVE & HATE
sōtei gai? sore datteta no shime sō da yo?
saijōkyū no torejāhantingu e GET READY! 


Kanji:

何処にだって 造作もなく
行ける 誰も 追いつけない
ハァトが欲した その獲物
手段なら問わずLOCKING ON!

なのに、ねえ? ココロの空 すり抜ける IS THIS LOVE?
“キミ”ってゆう 光る TREASURE 腑(ふ)に落ちない

HOW ARE U!? DARLING?? 衝動の唄
計算通り 出来ぬLOVE&HATE
想定外? それだって ワルくはないンじゃない?
最上級の トレジャーハンティングへGET READY!

“シロ”か“クロ”か決めれたら
どんなにラクか知れないけど…
波のような自問自答
少しだけ愉(たの)しんでる

神のみぞ 知る真実(みらい)は そのままにSET ME FREE!
迷わずにREADY STEADY GO! 願い1つ

SAY HELLO! DARLING!? たまにはチョット
期待通り してよ?HEART&SOUL
セツナサが毒みたく 沁(し)みちゃう前に…
“らしく”ない そんなジブンを 嘲笑(わら)え!

今日も、また? ココロの空 すり抜ける IS THIS LOVE?
“キミ”ってゆう光る TREASURE 手に入れたい

HOW ARE U!? DARLING?? 衝動の唄
計算通り 出来ぬLOVE&HATE
想定外? それだって 愉(たの)しめそうだよ?
最上級の トレジャーハンティングへGET READY!


Here is the video: 



No comments:

Post a Comment