Wednesday, 21 May 2014

Setsuna Love☆Forever 刹那LOVE☆フォーエバー


Anime: Kamisama Hajimemashita 2
神様はじめました◎ 

Artist: Daisuka Kishio

Album: Kamisama Hajimemashita Character Song 6
          Shikkoku no Datenshi ~Kourin no Utage~


Romaji:

nari yamanai mune no merodi
itoshii itami no kakera ga
mayonaka no machi de ore o dame shiteru
hari sake sō kono sekai wa Poison

kono go watte ga hora… omae o
dakishimeta gatte iru no sa
tsuya meku tsubasa ga tsumi ni nurete nao
tsuyoku tsuyoku motometeru ze Pure Soul

'Cause You're My True Love Forever
tada hitori omae o mamoritai

nidoto wa fukanai kaze ni fukarete
setsuna o samayoi eba ronrinesu
soredemo kono koe o nakushita toshitemo
towa ni ai o utatte yaru sa

hitsudarake no ore no inosensu
garasu no orini torawareta
osanai kodoku ga tsuki ni terasarete
sono kōshin hoshi garu no sa Heaven

o nozomi to araba
Gossip mo ito wa zu ochichau ze?

sabitsuita yume to daten no shirabe
karada chū hibi kasete guroriasu
ai wa shinkirō sore demo kamawanai
hatsui  kissu ni oboretai Tonight

dame to madou hodo kakinarasu Passion Beat
ayaui jerashī ni midasareteku…
shinku no namida sasayaku toiki mo
furuete iru nukumori mo -Guilty

sadame no neiro ga ribāvu shiteru
koyoi wa omae dake onrī.yū

nidoto wa fukanai kaze ni fukarete
setsuna o samayoi eba ronrinesu
soredemo kono koe o nakushita toshitemo
towa ni ai o utatte yaru sa 


Kanji:

り止まない 胸のメロディ
しい痛みのカケラが
真夜中の街で 俺をしてる
り裂けそう この世界はPoison

この两手がほらお前を
抱きしめたがっているのさ
めく翼が 罪に濡れてなお
求めてるぜPure Soul

'Cause You're My True Love Forever
ただひとり お前を守りたい

二度とは吹かないに吹かれて
刹那を彷徨えばロンリネス
それでも この声を失くしたとしても
(とわ) 歌ってやるさ

だらけの 俺のイノセンス
ガラスのに囚われた
幼い孤独が 月に照らされて
その口唇 欲しがるのさHeaven

お望みとあらば
Gossipわず堕ちちゃうぜ?

びついた梦と堕天の旋律(しらべ)
カラダ中响かせてグロリアス
は蜃气楼 それでもかまわない
いキッスに溺れたいTonight

惑うほど 搔きらすPassion Beat
危ういジェラシーに乱されてく
の泪 ささやく吐息も
震えている温もりもGuilty

运命(さだめ)の音色がリバーヴしてる
今宵はお前だけオンリー・ユー

二度とは吹かないに吹かれて
刹那を彷徨えばロンリネス
それでも この声を失くしたとしても
(とわ) 歌ってやるさ


Here is the video: 



No comments:

Post a Comment