Saturday, 27 April 2019

First Take ファーストテイク


Anime: Angel's 3Piece 天使の3P! (Tenshi no 3P!)

Artist: Baby’s Breath (Aoi Koga, Yuuko Oono & Yurika Endou)

Album: Three Angels Complete Album♪



Romaji:

[Jun] kitto akogareteta oto ni
        itsuka chikazukeru kara sa
        mayowazu… kakinarase fāsuto teiku
        shinjite!

[Jun] namida de dekita mizutamari ashi o torarete koronda
        doro darake no kutsu mata nijimu sekai
[Sora] yoru ga aketeku no ga kowakute ichinichi no hajimari sae
          yorokobe nakute kiechai sō datta yo

[Nozomi] demo sonna ashiato demo  nagamete mitara
              kizuita yo
[All] daiji na memorīzu

[All] datte tonde mitaratodoiteta
       kinō sawatta basho yori
       chotto ne
       kyō no shirushi wa high jump!
       kitto akogareteta oto ni
       itsuka chikazukeru kara sa
       mayowazu… kakinarase first take
       shinjite!

[Nozomi] mōfu ni kurumatte furueta hiruma no taiyō no shita
              kajikanda hāto o dakishimete ita
[Jun] demo honto wa chanto shitteru kono doa no mukōgawa ni
        ite kurerunda yo yasashī nukumori tachi

[Sora] utsumuite shimau koto mo  nakunaranai kedo
          kizuita yo
[All] tashika na realize

[All] futto tachidomatte shimau
       dakedo tobanai hōga ī
       nante ne
       ima wa omowanai kara!
       kitto gōru wa mada koko janai
       itsuka chikazukeru hazusa
[Nozomi] aoida… kabe o koeta saki no
[All] aozora!

[Nozomi] dakara hajime no oto
              mazu wa hane tsukete miyō
[Sora] kimi to egao
[Jun] awase nagara
[All] kakegaenai merodi

[Jun] hora tonde mitaratodoiteta
        kinō sawatta basho yori
        chotto ne
        kyō no shirushi wa
[All] high jump!
       kitto akogareteta oto mo
       itsuka kanaderareru kara
[Jun] mayowazu… kakinarase first take
[All] utaidase first take
       shinjite!


Kanji:

[潤] きっと憧れてた音に
      いつか近づけるからさ
      迷わず…掻き鳴らせファーストテイク
      信じて!

[潤] 涙でできた水たまり 足を取られてころんだ
      泥だらけの靴 また滲む世界
[そら] 夜が明けてくのが怖くて 1日のはじまりさえ
         喜べなくて 消えちゃいそうだったよ

[希美] でもそんな足跡でも  眺めてみたら
         気づいたよ
[全] 大事なメモリーズ

[全] だって飛んでみたら届いてた
       昨日触った場所より
       ちょっとね
       今日のしるしはハイジャンプ!
       きっと憧れてた音に
       いつか近づけるからさ
       迷わず…掻き鳴らせファーストテイク
       信じて!

[希美] 毛布にくるまってふるえた 昼間のタイヨウの下
         かじかんだハートを抱きしめていた
[潤] でもホントはちゃんと知ってる このドアの向こう側に
      居てくれるんだよ やさしいぬくもりたち

[そら] 俯いてしまうことも   なくならないけど
         気づいたよ
[全] 確かなリアライズ

[全] ふっと立ち止まってしまう
      だけど飛ばない方がいい
      なんてね
      今は思わないから!
      きっとゴールはまだここじゃない
      いつか近づけるハズさ
[希美] 仰いだ…壁を超えた先の
[全] 青空!

[希美] だからはじめの音
         まずは羽つけてみよう
[そら] キミと笑顔 
[潤] 合わせながら
[全] かけがえないメロディ

[潤] ホラ飛んでみたら届いてた
      昨日触った場所より
      ちょっとね
      今日のしるしは
[全] ハイジャンプ!
      きっと憧れてた音も
      いつか奏でられるから
[潤] 迷わず…掻き鳴らせファーストテイク
[全] 歌いだせファーストテイク
      信じて!


Here is the video: 



No comments:

Post a Comment