Heartstrings

Anime: Code: Realize − Guardian of Rebirth

            Code: Realize ～創世の姫君～

            (Code: Realize ~Sōsei no Himegimi~)

Artist: Mao Ichimichi

Album: Code:Realize ~Shirogane no Kiseki~ 

             Original Soundtrack

Romaji:

nei anata ni fure anata o kanjiru hodo ni

yukizora ga kanaderu hohoemi no shinfonī

Why? tsumetai no ni fushigi to samukuwanai no

itoshī nukumori o futari sotto kasaneau

Make a wish come true

negai no akari to konayuki ga yurete

miagereba hora yawarakana merodi ga afureru

seinaru kono yoru hibikiau yōni

yasashiku mai orita kiseki

konna ni mo mune o furuwasete kureru no wa

sekai chū tatta hitori

omoi ga koyoi hitotsu ni tokeru

Stay yume no yōni kirei de sukoshi tomadou

egao to nukumori de michiru shiawase na jikan

Breath in the holy snow

shiroi momi no kini kirameku hikari wa

itsuka kudaketa garasu no namida tsubu no kesshō

itoshiku naru no mo naki takunaru no mo

kokoro ga ikiteiru akashi

yozora o kakeyuku kasuka de demo tashikana

suzu no oto ni izanawarete

futari wa koyoi mahō ni kakaru

umarekuru yogore naki kibō ga ima

hakugin no yume tsutsumikondeku

kane wa nari wataru kako kara mirai e Hah…

seinaru kono yoru hibikiau yōni

anata to ikiteiru kiseki

watashi no kokoro no ito o furuwaseru no wa

sekai chū tatta hitori

tsumugō kakegae no nai ai o

Kanji:

ねえ あなたに触れ あなたを感じるほどに

雪空が奏でる 微笑みのシンフォニー

Why?冷たいのに 不思議と寒くはないの

愛しい温もりを ふたりそっと重ねあう

Make a wish come true

願いの灯りと 粉雪が揺れて

見上げればほら やわらかな旋律(メロディ)があふれる

聖なるこの夜 響きあうように

優しく舞い降りた奇跡

こんなにも胸を 震わせてくれるのは

世界中 たったひとり

想いが 今宵ひとつに溶ける

Stay 夢のように綺麗で すこし戸惑う

笑顔と温もりで満ちる 幸せな時間

Breath in the holy snow

白いモミの木に きらめく氷晶(ひかり)は

いつか砕けた 硝子の涙粒の結晶

愛しくなるのも 泣きたくなるのも

心が生きているあかし

夜空を翔けゆく かすかで でもたしかな

鈴の音にいざなわれて

ふたりは 今宵魔法にかかる

生まれくる 汚れなき希望が今

白銀の夢 包みこんでく

鐘は鳴り渡る 過去から未来へ Hah…

聖なるこの夜 響きあうように

あなたと生きている奇跡

わたしの心の琴線(いと)を震わせるのは

世界中 たったひとり

紡ごう かけがえのない愛を

Here is the video: