Love is Changing

Anime: Flame of Recca 烈火の炎 (Rekka no Honō)

Artist: Nishida Hikaru

Type: First Ending

Romaji:

Wooh Love is Changing Everytime
Aishiteru kimochi ga
Wooh Love is Moving Everywhere
Ikiteiru watashitachi ga

Hashiri hajimeta goka atomitai ni
Tomaru koto sae wakaranai kokoro wa
Heta na egao ni sugu makechau kedo
Taiyou sae mo shizumanai aozora

Yakusoku sareteru mono nado nani mo nai

Mainichi soba ni ite shiranai koto ga aru
Mainichi soba ni ite odoroite bakari iru ne

Yume miteta yori ippai no dekigoto
Anata wa itsu mo watashi ni kureru yo ne
Daisuki dakara ai shiteru kara
Shibaritai no ni oite kibori no kibun

Nai mono nedari no yokuboubakari

Wooh Love is Changing Everytime
Wooh Love is Moving Everywhere
Shiawase na toki hodo tamesarete iru kiga suru

Uchuu no subete ga ugoite iru yo

Sawatte kisu shite chotto jama dattari shite
Hanarete nakasete motto shinjitaku natte

Wooh Love is Changing Everytime
Wooh Love is Moving Everywhere
Aishiteru kimochi ga ikiteru iki wo shiteru yo 

Kanji:

Wooh!　Love　is　Changing　Everytime
愛しているきもちが
Wooh!　Love　is　Moving　Everywhere
生きてる私たちが

走り始めたゴーカートみたいに
止まることさえ判らない心は
下手な笑顔にすぐ負けちゃうけど
太陽さえも沈まない青空

約束されてるものなど何もない

毎日そばにいて　知らないことがある
毎日そばにいて　驚いてばかりいるね

夢見てたより　いっぱいのできごと
あなたはいつも私にくれるよね
だいすきだから　愛しているから
縛りたいのに　置いてきぼりの気分

ないものねだりの欲望ばかり

Wooh!　Love　is　Changing　Everytime
Wooh!　Love　is　Moving　Everywhere
幸せな時ほど　試されている気がする

宇宙のすべてがうごいているよ

さわってキスして　ちょっと邪魔だったりして
離れて泣かせて　もっと信じたくなって

Wooh!　Love　is　Changing　Everytime
Wooh!　Love　is　Moving　Everywhere
愛してるきもちが　生きてる　息をしてるよ

English:

Wooh! Love is changing everytime
The feeling of loving someone...
Wooh! Love is moving everywhere
Make us being alive...

Like a go-cart that began to run,
My heart that doesn't know how to stop
Is easily defeated into a banal smile
It's a blue sky where the sun never sets

Nothing is ever promised to us

Stay by my side every day, I can't understand some things.
Stay by my side every day, you're just surprising me!

You have always given to me
Fuller affairs than those I dreamed of
Since I love and like you very much,
Though I want to tie you with me,
I guess I'll leave you behind.

I'm just wanting to ask for the moon

Wooh! Love is changing everytime
Wooh! Love is moving everywhere
I feel like I'm being tested as I grow happier

Everything in the universe is moving!

Touching, kissing, being a bit of a nuisance,
Breaking up, making you cry, wanting to trust you more!

WOOH! LOVE IS CHANGING EVERYTIME
WOOH! LOVE IS MOVING EVERYWHERE
The feeling of loving someone makes me alive, makes me breathe! 

Here is the video: