Anime: High School DxD New ハイスクールD×D NEW
(Haisukūru Dī Dī Nyū)
Artist: Yoko Hikasa & Shizuka Itou
Type: Insert
Romaji:
[All] Yureru yureru mune no oku ni Whole
NEW World!!
[Akeno] anata wa nani o kitai shitemo ii
[Rias] nozonde ii n desu wa yo
[Akeno] furueteru no? hajimete janai deshou
[Rias] tsutawatteki masu wa yo, ē...
[Akeno] suki datte iu no nara saigo made
[Rias] nozomi no hate made mo
[Akeno] ikutte kakugo o shinakya dame da wa
[Rias] kimechatte ii n desu wa
[Akeno] nē... nē... nē! kizuite hoshii no... sugu
anata shika mottenai kanō sei
[Akeno] nanimokamo zenbu te ni iretai no nara
[Rias] ….negaigoto no... …subete
[Akeno] kokoro no naka no yokubō, tada
[Akeno] anata wa nani o kitai shitemo ii
[Rias] nozonde ii n desu wa yo
[Akeno] furueteru no? hajimete janai deshou
[Rias] tsutawatteki masu wa yo, ē...
[Akeno] suki datte iu no nara saigo made
[Rias] nozomi no hate made mo
[Akeno] ikutte kakugo o shinakya dame da wa
[Rias] kimechatte ii n desu wa
[Akeno] nē... nē... nē! kizuite hoshii no... sugu
anata shika mottenai kanō sei
[Akeno] nanimokamo zenbu te ni iretai no nara
[Rias] ….negaigoto no... …subete
[Akeno] kokoro no naka no yokubō, tada
[All] tsuyoku tsuyoku shinjite mite Whole
NEW World !!
[Rias] gaman nante muimi na koto desu wa
[Akeno] nozomu nara sō nasai
[Rias] kawaki wa uruoshite ii n desu wa yo
[Akeno] ima sugu ni kokoro hiraite
[Rias] hoshii nara akiramezu saigo made
[Akeno] nozomi no hate made mo
[Rias] ikutte kakugo shinakya dame desu wa
[Akeno] kime nakucha hajimaranai wa
[Rias] sō... sō... sō! yamenai de... sonomama de
sōzō janaku sono te de tsukande
[Rias] furete minakereba shiranai mama desu wa
[Akeno] …keiken shite... …subete
[Rias] koware naide fumikoete mite,
[Rias] gaman nante muimi na koto desu wa
[Akeno] nozomu nara sō nasai
[Rias] kawaki wa uruoshite ii n desu wa yo
[Akeno] ima sugu ni kokoro hiraite
[Rias] hoshii nara akiramezu saigo made
[Akeno] nozomi no hate made mo
[Rias] ikutte kakugo shinakya dame desu wa
[Akeno] kime nakucha hajimaranai wa
[Rias] sō... sō... sō! yamenai de... sonomama de
sōzō janaku sono te de tsukande
[Rias] furete minakereba shiranai mama desu wa
[Akeno] …keiken shite... …subete
[Rias] koware naide fumikoete mite,
[All] motto motto kanjite mite Whole
NEW World!!
[All] Night And Day... osae nante kikanai deshou?
dakara koso kanaetai no ga yume
[All] kakugo shita no nara, oeru made yamenai de
…afureru kurai... …subete
takami no hate e itte hoshii! sā...
[All] Night And Day... osae nante kikanai deshou?
dakara koso kanaetai no ga yume
[All] kakugo shita no nara, oeru made yamenai de
…afureru kurai... …subete
takami no hate e itte hoshii! sā...
hayaku hayaku sora
dashite misete yo
[All] anata ga nozonda negai no katachi wa, mō
…kowareru kurai... …tsuyoku!
subete anata no naka ni aru... sono
[All] anata ga nozonda negai no katachi wa, mō
…kowareru kurai... …tsuyoku!
subete anata no naka ni aru... sono
yureru yureru mune no oku no hō ni ne...
yureru yureru mune no oku ni Whole NEW World!!
yureru yureru mune no oku ni Whole NEW World!!
Kanji:
[全] 揺れる揺れる胸の奥にWhole NEW
World!!
[朱乃] あなたは何を期待してもいい
[リアス] 望んでいいんですわよ
[朱乃] 震えてるの?初めてじゃないでしょう
[リアス] 伝わってきますわよ、ええ…
[朱乃] 好きだっていうのなら最後まで
[リアス] 望みの果てまでも
[朱乃] 行くって覚悟をしなきゃダメだわ
[リアス] 決めちゃっていいんですわ
[朱乃] ねぇ…ねぇ…ねぇ!気付いて欲しいの…すぐ
あなたしか持ってない可能性
[朱乃] なにもかも全部 手に入れたいのなら
[リアス] …願い事の… …すべて
[朱乃]心の中の欲望、ただ
[全] 強く強く信じてみてWhole NEW
World!!
[リアス] 我慢なんて無意味なことですわ
[朱乃] 望むならそうなさい
[リアス] 渇きは潤していいんですわよ
[朱乃] 今すぐに心開いて
[リアス] 欲しいなら諦めず最後まで
[朱乃] 望みの果てまでも
[リアス] 行くって覚悟しなきゃダメですわ
[朱乃] 決めなくちゃ始まらないわ
[リアス] そう…そう…そう!やめないで…そのままで
想像じゃなくその手で掴んで
[リアス] 触れてみなければ 知らないままですわ
[朱乃] …経験して… …すべて
[リアス] 怖れないで踏み越えてみて、
[全] もっともっと感じてみてWhole NEW
World!!
[全] Night
And Day…抑えなんて効かないでしょう?
だからこそ叶えたいのが夢
[全] 覚悟したのなら、 終えるまでやめないで
…溢れるくらい… …すべて
高みの果てへ行ってほしい!さぁ…
はやくはやく曝けだしてみせてよ
[全] あなたが望んだ 願いのカタチは、もう
…壊れるくらい… …強く!
すべてあなたの中にある…その揺れる揺れる胸の奥のほうにね…
揺れる揺れる胸の奥にWhole NEW
World!!
Here is the video:
Thank you for your work even though you spelled Akeno's name wrong in the romaji.
ReplyDeleteHI Kevin,
DeleteThanks for your encouragement and pinpointing the wrong.
I already amend it.