Thursday, 19 January 2017

Heart To Heart


Anime: Saekano: How to Raise a Boring Girlfriend
             冴えない彼女の育てかた
            (Saenai Heroine no Sodate-kata)

Artist: Chinatsu Akasaki

Album: blessing SOFTWARE -SPECIAL CD VOL.5


Romaji:

Zutto zutto akogarete iru
kiseki ga hajimaru
I want to believe
that a wish come true.

kirakira komorebi no
yasashii hikari ukete
atarashii kisetsu kono michi kara hajimaru

hanabira ni sasoware furi muita shunkan
mabushii egao anata o mitsuketa

hum konna ni chikaku ni itemo
watasenai mono ga aru no

sora ni hitotsu nagareyuku hoshi
aozora ga misete kureta kiseki

kitto Heart To Heart
kanaete kureru
me o toji san kai negaigoto kurikaesu

soroe ta maegami o yasashiku naderu kaze
yūki motenai senaka o oshite kureta 

ano egao mitsukete
ohayō tte ittara
watashi to dōjini ohayō o kureta 

hum subete no me ni utsuru mono
ēru kureta sonna kiga suru

kitto kitto kizuite hoshii
ironna tokoro ni kiseki wa aru

zutto Heart To Heart
akogarete iru
korekara mo tsuyoku
I want to believe
that a wish come true.

hum konnani chikaku ni itemo
watasenai mono ga aru no

sora ni hitotsu nagareyuku hoshi
aozora ga misete kureta kiseki

kitto Heart To Heart
kanaete kureru
me o toji sankai negaigoto kurikaesu 


Kanji:

ずっとずっと 憧れている
奇跡がはじまる
I want to believe
that a wish come true.

キラキラ木漏れ日の
やさしい光うけて
新しい季節 この道からはじまる

花びらに誘われ 振り向いた瞬間
まぶしい笑顔 あなたを見つけた

hum こんなに近くにいても
渡せないものがあるの

空にひとつ 流れゆく星
青空が見せてくれた奇跡

きっと Heart To Heart
叶えてくれる
眼を閉じ 三回 願い事繰り返す

そろえた前髪を やさしくなでる風
勇気持てない背中を 押してくれた

あの笑顔見つけて
おはようって言ったら
わたしと同時に おはようをくれた

hum 全ての眼に写るもの
エールくれた そんな気がする

きっときっと 気づいて欲しい
いろんなところに 奇跡はある

ずっと Heart To Heart
あこがれている
これからも強く
I want to believe
that a wish come true.

hum こんなに近くにいても
渡せないものがあるの

空にひとつ 流れゆく星
青空が見せてくれた奇跡

きっと Heart To Heart
叶えてくれる
眼を閉じ 三回 願い事繰り返す


Here is the video: 



No comments:

Post a Comment