Thursday, 19 January 2017

Leaf Ticket


Anime: Saekano: How to Raise a Boring Girlfriend
             冴えない彼女の育てかた
            (Saenai Heroine no Sodate-kata)

Artist: Kiyono Yasuno

Album: blessing SOFTWARE -SPECIAL CD VOL.3


Romaji:

Tatanda tegami mune ni oshi ate kigi ni nemuru hibi omoeba
kutsu soko itsuka nurumu hizashi to sae o nuu kaze ga kotae o kureta
kyō wa kimi ni hana shitai
iroasezu ni sodatsu yume mo arunda to

kōendōri hatsu kōfuku iki no chīsana chiketto ageru yo
'mō hanasanai?' tōku de nagareru merodi
haru no yōna omoi ga kokoro ni michita kara

sukoshi wa wakari aeta no kana? kotae wa kon yoko de hanikamu egao

furu boketa kaban ni wa kōcha shoku ni somatte iku shashin dake

nan ni mo iranai kōfuku iki no ressha wa kimi to futari kiri
tarinai mono wa tsugi no eki de sagasou 

kokoro hareta kyō no hiwa kinō no mirai

hō due no madobe ni wa horonigakute amai kaori yureru kedo

kōendōri hatsu kōfuku iki no chīsana chiketto nigiru yo
konna hareta hiwa daisuki na hito sasotte ikinasai to
sekkachi na kaze ga iu kara 


Kanji:

たたんだ手紙胸に押しあて 木々に眠る日々思えば
靴底いつか温む陽射しと 小枝を縫う風が答えをくれた

今日は君に話したい
色褪せずに育つ夢もあるんだと

公園通り発幸福行きの小さなチケットあげるよ
「もう離さない…」遠くで流れるメロディ
春のような思いが心に満ちたから

少しは解りあえたのかな? 答えは今 横ではにかむ笑顔

古ぼけたカバンには 紅茶色に染まっていく写真だけ

なんにもいらない 幸福行きの列車は君と二人きり
足りないものは次の駅で探そう 心晴れた今日の日は昨日の未来

ほおづえの窓辺には ほろ苦くて甘い香り揺れるけど

公園通り発幸福行きの小さなチケット握るよ
こんな晴れた日は大好きな人誘って行きなさいと
せっかちな風が言うから


Here is the video: 




No comments:

Post a Comment