Thursday, 12 January 2017

Ike! Sora Tobu Dreamer 行け! 空飛ぶDreamer


Anime: Luck & Logic ラクエンロジック (Raku en Rojikku)

Artist: Aimi Terakawa & Ryuu Nakatani

Album: Luck & Logic CHARACTER SONG
             ALBUM SONGS & MELODY


Romaji:

[Yukari] Osewa shichai mashou! asa hiru ban yume no naka de datte
             makasete ne♪ manējā nipponichi!!

[Yukari] hitori hitori ga sugoi sainō 
[Quetzie] (daihyō)
[Yukari] motte iru dakara ne ōen shitai

[Yukari] chikoku wa ike masen yo 
[Quetzie] 'a an!?'
[Yukari] go fun maede Let's go!

[Yukari] osewa shichai mashou! asa hiru ban yume no naka de datte
             mokuhyō wa takadaka to kakage mashou 
[Quetzie] (nanda to…?)
[Yukari] ganbari ya no senaka ni wa tsubasa ga haeru no desu
             ōzora no gōru made shūto kimetai kūru ni yuke!
[Quetzie] (ore sama wa kami dazo!)

[Quetzie] 'kami o osore, agameru koto.
               Sore ga tadashii hito to kami no arikata da!'

[Yukari] minna sorezore ni daisuki na mono 
[Quetzie] (ikimo no)
[Yukari] nigate na koto mo aru deshou kedo
             zenbu hikkurumete kimi nanda shi 
[Quetzie] (naru hodo…)
[Yukari] itsudemo maemuki jōnetsu moyasou

[Yukari] rosutaimu chanto toru kara 
[Quetzie] 'ou!'
[Yukari] banzen de sā Let's goal!!

[Yukari] osewa shichai mashou! asa hiru ban yume no naka de datte
             kaisetsu wa tokui desu♪ bukatsu ichi!!

[Yukari] sabori wa ike masen yo 
[Quetzie] 'hā!?'
[Yukari] datte dekiru otoko!!
[Quetzie] 'ore no miko ni nare!'

[Yukari] osewa shichai mashou! asa hiru ban yume no naka de datte
            mokuhyō wa takadaka to kakage mashou 
[Quetzie] (issho ni)
[Yukari] ganbari ya no senaka ni wa tsubasa ga haeru no desu
             ōzora no gōru made shūto kimete
             yo!! nipponichi!!
[All] (sora kakeru do rīmā)

[All] 'o go ga yoroshii yō de…!' 


Kanji:

[] お世話しちゃいましょう! 朝昼晩 夢の中でだって
       任せてねマネージャー 日本一!!

[] 一人一人がスゴイ才能
[ケッツー] (代表)
[] 持っている だからね応援したい

[] 遅刻はいけませんよ
[ケッツー]「ああん!?」
[] 5分前でLet's go

[] お世話しちゃいましょう! 朝昼晩 夢の中でだって
      目標は高々と掲げましょう
[ケッツー] (なんだと)
[] 頑張り屋の背中には翼が生えるのです
       大空のゴールまでシュートきめたい クールにゆけ!
[ケッツー] (俺様は神だぞ!)

[ケッツー]「神を畏れ、崇めること。
               それが正しい人と神のあり方だ!」

[] みんなそれぞれに大好きなもの
[ケッツー] (活きもの)
[] 苦手なこともあるでしょうけど
[] 全部ひっくるめて君なんだし
[ケッツー] (なるほど…)
[] いつでも前向き情熱もやそう

[] ロスタイムちゃんととるから
[ケッツー]「おう!」
[] 万全で さあLet's goal!!

[] お世話しちゃいましょう! 朝昼晩 夢の中でだって
       解説は得意です部活ー!!

[] サボりはいけませんよ
[ケッツー]「はぁ!?」
[] だってデキるオトコ!!
[ケッツー]「俺の巫女になれ!」

[] お世話しちゃいましょう! 朝昼晩 夢の中でだって
       目標は高々と掲げましょう
[ケッツー]  (一緒に)
[] 頑張り屋の背中には翼が生えるのです
      大空のゴールまでシュートきめて
      よっ!日本一!!
[2]  (空駆けるドリーマー)

[2]  「お後がよろしいようで!」


Here is the video: 


No comments:

Post a Comment