Sunday, 17 November 2019

Chou Taifuu ~Butterfly Typhoon~ 蝶台風 ~バタフライタイフーン~


Anime: Invaders of the Rokujyōma!? 六畳間の侵略者!?
            (Rokujouma no Shinryakusha!?)

Artist: Masumi Tazawa

Album: Chou Taifuu ~Butterfly Typhoon~


Romaji:

Ten ni sazukatta takara tsukaeru mono wa subete ga
kakehiki jōzu no dōgu futokoro ni shinobi kakushite
yume wa maboroshi toki wa utakata madowasarete yoishiretai no
inochi hakanaku ai wa tokoshie hitotoki no ukiyo medete

koi no hana hirari koko ni maiochi yubisaki ga furete shimatta no nara
kyū kōka kyū senkai shippūdotō de todome
mune no suzu rinto hibiki watatte jinsei wa yagate keisan dōri
koyoi habataku chō ni na are

tenka muteki no kono rain jikaku ga nakerya mochigusare
sore koso tsumi to iu mono me ni mono misete agemashou
hoshi wa mabataki tsuki wa kagayaku taiyō wa meguri megutte
uta wa ko hito wa tsuredzure kōkai wa sa senai yōni

koi no hana akaku sakihokotta ima mitsu o sagasu no nara koyoi no uchi
inochigake shōbu toki yudan o nasaranu yōni
mune no suzu hageshiku kakimidasare hon'nō o maru hadaka ni sarete mo
daiji na mono wa mamorinuite

koi no hana hirari koko ni maiochi yubisaki ga furete shimatta no nara
kyū kōka kyū senkai shippūdotō de todome
mune no suzu rinto hibiki watatte jinsei wa yagate keisan dōri
inochigake shōbu toki yudan o nasaranu yōni

mune no suzu hageshiku kakimidasare hon'nō o maru hadaka ni sarete mo
daiji na mono wa mamorinuite


Kanji:

天に授かった宝   使えるものは全てが
駆け引き上手の道具   懐に忍び隠して
夢は幻 時は泡沫   惑わされて酔いしれたいの
いのち儚く 愛は永久(とこしえ)   一瞬(ひととき)の浮世 愛でて

恋の花 ひらり此処に舞い落ち   指先が触れてしまったのなら
急降下 急旋回 疾風怒濤でトドメ
胸の鈴 凛と響き渡って   人生はやがて計算通り
今宵 羽ばたく 蝶になあれ

天下無敵のこのライン   自覚がなけりゃ持ち腐れ
それこそ罪と言うもの   目にもの見せてあげましょう
星は瞬き 月は輝く   太陽は巡り巡って
歌は古 人は徒然   後悔はさせないように

恋の花 赤く咲き誇った今   蜜を探すのなら今宵のうち
命がけ 勝負時 油断をなさらぬように
胸の鈴 激しくかき乱され  本能を丸裸にされても
大事なモノは守り抜いて

恋の花 ひらり此処に舞い落ち   指先が触れてしまったのなら
急降下 急旋回 疾風怒濤でトドメ
胸の鈴 凛と響き渡って   人生はやがて計算通り
命がけ 勝負時 油断をなさらぬように
胸の鈴 激しくかき乱され   本能を丸裸にされても
大事なモノは守り抜いて


Here is the video: 



No comments:

Post a Comment