Hangyaku no Hana~Black Rebellion~ 反逆の華 ～Black Rebellion～

Anime: The Thousand Noble Musketeers 千銃士 (Senjūshi)

Artist: Yuuki Ono

Album: Noble Bullet 05 Ottoman Group

Romaji:

Aijou da no yuujou da no sonna mono kyoumi mo kachi mo nai
Ore ga hoshii no wa meisei to chikara sore dake da

NAIFU no youna surudosa de tantan to nerai wo togisumase
Bakageta nare ai wo kirisaite yarou

I want to force, I want great wealth, Don't tell me why
(Burn Burn but not Burn out)
(Burn Burn but not Burn out)
(Burn Burn but not Burn out)
Yoku kike... ore koso shihaisha da!

Saa shikakeruze gekokujoutou! Hatenai yabou mune ni
Hangyaku no hana sakasete yaru sa
(Show me, Show me, Show me, Black Rebellion)
Kudaranai wo asobi wa mou owari da saa sekai yo, hizamazuke!
(Kneel down, Yeah)

Shinrai toka kizuna toka inori nado oroka na gizen da
Donna shudan demo ubaitotte te ni irete yaru

Donkan na yatsurame yowami nara chuucho naku tsuite yaru dake
Zako ni you wa nai ga riyou wa shite yarou

Like a lone wolf, Like a free snake, Can't stop my soul
(Bad Bad yes Break it now)
(Bad Bad yes Break it now)
(Bad Bad yes Break it now)
Mitero yo itsu no hi ka kanarazu...

Get it sakamaku kaze wo uke kakenukeru toki no naka
Hangyaku no hata hirugaesu darou
(Rob it, Rob it, Rob it, Black Rebellion)
Kuroku moe sakaru jounetsu no honoo de tada reisei ni yakitsukusu
(Burn down, Yeah)

I want to force, I want great wealth, Don't tell me why
(Burn Burn but not Burn out)
(Burn Burn but not Burn out)
(Burn Burn but not Burn out)
Ii kara ore-sama ni hirefuse!

Tsukikage mo mienu yami demo aragai tsuzukeru dake
Hangyaku no hana chirashi hasenu to―

Saa shikakeruze gekokujoutou! Hatenai yabou mune ni
Hangyaku no hana sakasete yaru sa
(Show me, Show me, Show me, Black Rebellion)
Kudaranai wo asobi wa mou owari da saa sekai yo, hizamazuke!
(yes Break it now)

(Kneel down, Burn down, Break it now)

Kanji:

愛情だの友情だの そんなもの興味も価値もない

俺が欲しいのは 名声と権力(ちから) それだけだ

ナイフのような鋭さで 耽々と狙いを研ぎ澄ませ

馬鹿げた馴れ合いを 切り裂いてやろう

I want to force, I want great wealth,

Don't tell me why

(Burn Burn but not Burn out)
(Burn Burn but not Burn out)
(Burn Burn but not Burn out)

よく聞け…俺こそ支配者だ!

さぁ仕掛けるぜ 下剋上等! 果てない野望胸に

反逆の華 咲かせてやるさ

(Show me, Show me, Show me, Black Rebellion)

くだらないお遊びはもう終わりだ さぁ世界よ、跪け!

(Kneel down, Yeah)

信頼とか絆とか 祈りなど愚かな偽善だ

どんな手段でも 奪い収って手に入れてやる

鈍感な奴らめ 弱みなら

躊躇(ちゅうちょ)なく突いてやるだけ

雑魚に用はないが 利用はしてやろう

Like a lone wolf, Like a free snake,

Can't stop my soul

(Bad Bad yes Break it now)
(Bad Bad yes Break it now)
(Bad Bad yes Break it now)

見てろよ いつの日か必ず…

Get it 逆巻く風を受け 駆け抜ける時の中

反逆の旗 翻すだろう

(Rob it, Rob it, Rob it, Black Rebellion)

黒く燃えさかる情熱の炎でただ冷静に焼きつくす

(Burn down, Yeah)

I want to force, I want great wealth,

Don't tell me why

(Burn Burn but not Burn out)
(Burn Burn but not Burn out)
(Burn Burn but not Burn out)

いいから 俺様にひれ伏せ!

月影も見えぬ闇でも あらがい続けるだけ

反逆の華 散らしはせぬと

さぁ仕掛けるぜ 下剋上等! 果てない野望胸に

反逆の華 咲かせてやるさ

(Show me, Show me, Show me, Black Rebellion)

くだらないお遊びはもう終わりだ さぁ世界よ、跪け!

(yes Break it now)

(Kneel down, Burn down, Break it now)

Here is the video: