Sunday, 10 November 2019

Knock Knock Knock


Anime: The Thousand Noble Musketeers 千銃士 (Senjūshi)

Artist: Tetsuya Kakihara

Album: Noble Bullet 07 Boshin Sensou Group


Romaji:

Come OK tanoshi masete kure yo
(Oh yeah sore ja soro soro hajimeyou What're you gonna do?
Show me what you've got)

Oshiete miro himeta negai
Damatte ite wa shiru yochi mo nai
Ira ira saseru na yo maa maa sore nari ni
Kitai wa shiteru wakatte'n darou naa?

Omae ga dore dake fusawashii no ka mikiwame shinka wo kudashite yarou
Juujun chuujitsu katsu shoujiki ni Keep on moving chikara wo shimeshite

ah Not good enough
Itsumade mataseru tsumori da
Down sonna ja koko made hibikanai sa

Let's Knock Knock Knock my HEART wasurenai you
Let's Knock Knock Knock my HEART guzu guzu suru na
Lie lie lie all right seizei agaite
Lie lie lie all right tanoshi masete kure yo

That's right that's right come on once again
show me what you've got

Kuchigotae wo suru kurai nara kakugo wa kimatteru'n darou
Easy too easy omae no me to mimi wo fusagi
Dare ni mo mitsukaranai you doko ni mo nige basho wa nai to iu koto wo
No meaning satoreyo

Omae no kokoro ni hairi komu no wa ore igai fuyou da atarimae daro
Riyuu wo narabete toki wo matsu yori Shall we try it? Sono mi he kizande

ah Feel so good
Mukidashi ni shita kanjou wa
Up megutte nogarerarenai kara

Let’s Knock Knock Knock your HEART warukunai daro
Let’s Knock Knock Knock your HEART rikai suru made
Cry cry cry Don't cry subete yudanete
Cry cry cry Don't cry akireru hodo ni na

Dare ni mo watasazu tsunaida kokoro
Sou kishinda kusari ga nibuku kagayaku
Aa honrou honnou koudou funou
Saa erabu nara saikou no monogatari wo

(Come! OK? Come! OK?)

ah Not good enough
Dore dake mataseru tsumori da
UP motto koko made hibikasero

Let's Knock Knock Knock my HEART wasurenai you
Let's Knock Knock Knock my HEART guzu guzu suru na
Bye Bye Bye Good Bye seizei agaite
Bye Bye Bye Good Bye tanoshimasete kure yo

Let's Knock Knock Knock your HEART warukunai daro
Let's Knock Knock Knock your HEART rikai suru made
Bye Bye Bye Good Bye subete yudanete
Bye Bye Bye Good Bye nogarerarenai sa


Kanji:

Come OK 楽しませてくれよ
(Oh yeah それじゃそろそろ始めよう
What're you gonna do? Show me what you've got)

教えてみろ 秘めた願い
黙っていては 知る余地もない
イライラさせるなよ まあまあそれなりに
期待はしてる わかってんだろう なあ?

お前がどれだけ ふさわしいのか 見極め真価を下してやろう
従順・忠実・かつ正直に Keep on moving 力を示して

ah Not good enough
いつまで待たせるつもりだ
Down そんなんじゃ胸(ココ)まで響かないさ

Let's Knock Knock Knock my HEART 忘れないよう
Let's Knock Knock Knock my HEART グズグズするな
Lie lie lie all right せいぜい足掻いて
Lie lie lie all right 楽しませてくれよ

That's right that's right, come on once again
show me what you've got

口答えをするくらいなら 覚悟は決まってるんだろう
Easy too easy お前の目と耳を塞ぎ
誰にも見つからないよう 何処にも逃げ場所はないということを
No meaning 悟れよ

お前の心に入り込むのは 俺以外不要だ 当たり前だろ
理由を並べて 時を待つより Shall we try it? その身へ刻んで

ah Feel so good
剥き出しにした感情は
Upめぐって逃れられないから

Let's Knock Knock Knock your HEART 悪くないだろ
Let's Knock Knock Knock your HEART 理解するまで
Cry cry cry Don't cry 全て委ねて
Cry cry cry Don't Cry あきれる程にな

誰にも渡さず繋いだ心
そう 軋(きし)んだ鎖が鈍く輝く
ああ 翻弄・本能・行動不能
さあ 選ぶなら最高の物語を

(Come! OK? Come! OK?)

ah Not good enough
どれだけ待たせるつもりだ
UPもっと 胸(ルビ:ココ)まで響かせろ

Let's Knock Knock Knock my HEART 忘れないよう
Let's Knock Knock Knock my HEART グズグズするな
Bye Bye Bye Good-Bye せいぜい足掻いて
Bye Bye Bye Good-Bye 楽しませてくれよ

Let's Knock Knock Knock your HEART 悪くないだろ
Let's Knock Knock Knock your HEART 理解するまで
Bye Bye Bye Good-Bye 全て委ねて
Bye Bye Bye Good-Bye 逃れられないさ


Here is the video: 




No comments:

Post a Comment