Thursday, 21 November 2019

Lǐng Fēng Zhě 领风者


Anime: The Leader 领风者 (Lǐng Fēng Zhě)

Artist: Nán Zhēng Běi Zhàn NZBZ (南征北NZBZ)

Type: Ending


Romaji:

Jǐn guǎn cǐ kè wǒ yī wú suǒ yǒu réng yào zhuī mèng lǐng fēng jué bù tuì hòu
yī dàn chū fā jiù bì xū dào dá wǒ qí dài pò jiǎn dì nà yī tiān

fēi yuè hēi yè ràng ài wú wèi xìn niàn gěi le wǒ yǒng qì
xún zhǎo guāng míng hé zhēn lǐ
suì yuè yì shì wǒ zhǐ huó yī cì wèi le xīn shí dài zhǔn bèi
wǒ xiǎng yào yǒu suǒ zuò wéi

zhēng tuō ní tán qù fēi bù liú yí hàn qù fēi
fèn dòu de rén dōu shì xìng fú de
lǐng zhe fēng er qù fēi dài zhe mèng xiǎng qù fēi
yǒng gǎn de xīn tā shuō shū yòu rú hé

jí biàn lì jīng le pín qióng hé bìng tòng liú lí shī suǒ
shī qù le zhì 'ài yě bèi shì rén wù jiě hé lěng luò
wǒ bù yào zài míng lì de guāng huán xià mí shī zì wǒ
bù wàng chū xīn yī wǎng wú qián diǎn rán liáo yuán zhī huǒ

ràng xìn yǎng yǐn lǐng bù 'ān dì xīn zhè hěn mǎ kè sī
wéi mìng yùn tuán jié qǐ lái gé mìng zhè hěn mǎ kè sī
méi yǒu shéi néng xí miè wǒ de rè qíng zhè hěn mǎ kè sī
wéi rén lèi de jiě fàng shēn wú zé xíng zhè yě hěn mǎ kè sī

jǐn guǎn cǐ kè wǒ bù bèi lǐ jiě nǐ bù dǒng wǒ rè 'ài de yī qiè
huò xǔ wǒ men yào jiù cǐ gào bié wǒ qí dài chóng féng dì nà yī tiān

fēi yuè hēi yè ràng ài wú wèi xìn niàn gěi le wǒ yǒng qì
xún zhǎo guāng míng hé zhēn lǐ
suì yuè yì shì wǒ zhǐ huó yī cì wèi měi hào sheng huó zhǔn bèi
wǒ xiǎng yào yǒu suǒ zuò wéi

zhēng tuō ní tán qù fēi bù liú yí hàn qù fēi
fèn dòu de rén dōu shì xìng fú de
lǐng zhe fēng er qù fēi dài zhe mèng xiǎng qù fēi
yǒng gǎn de xīn tā shuō shū yòu rú hé

dāng wǒ huí wàng shí wǒ jiāng rè lèi yíng kuàng nà nián shào de qīng kuáng
wǒ men yǐ bù zài shì cóng qián de mú yàng xiě yè hái rú dāng chū bān
gǔn tàng~ gǔn tàng~ gǔn tàng~ xiě yè hái rú dāng chū yī yàng de gǔn tàng


Kanji:

尽管此刻我一无所有   仍要追梦领风绝不退后
一旦出发就必须到达   我期待破茧的那一天

飞跃黑夜 让爱无畏   信念给了我勇气
寻找光明和真理 
岁月易逝 我只活一次   为了新时代准备
我想要有所作为

挣脱泥潭去飞   不留遗憾去飞
奋斗的人都是幸福的
领着风儿去飞   带着梦想去飞
勇敢的心它说输又如何

即便历经了贫穷和病痛   流离失所
失去了挚爱   也被世人误解和冷落
我不要在名利的光环下迷失自我
不忘初心一往无前点燃燎原之火

让信仰引领不安的心   这很马克思
为命运团结起来革命   这很马克思
没有谁能熄灭我的热情   这很马克思
为人类的解放身无择行   这也很马克思

尽管此刻我不被理解   你不懂我热爱的一切
或许我们要就此告别   我期待重逢的那一天

飞跃黑夜 让爱无畏   信念给了我勇气
寻找光明和真理
岁月易逝 我只活一次   为美好生活准备
我想要有所作为

挣脱泥潭去飞   不留遗憾去飞
奋斗的人都是幸福的
领着风儿去飞   带着梦想去飞
勇敢的心它说输又如何

当我回望时我将热泪盈眶   那年少的轻狂
我们已不再是从前的模样   血液还如当初般
滚烫 滚烫 滚烫    血液还如当初一样的滚烫


Here is the video: 





No comments:

Post a Comment