Sunday, 10 November 2019

Toi,Toi,Toi


Anime: The Thousand Noble Musketeers 千銃士 (Senjūshi)

Artist: Kenji Hamada

Album: Noble Bullet 08 Habsburg Group


Romaji:

Saa yukkuri to arukou ka ishi no hashi wataru jouka machi
Onboro suisha no Tokkaata de utaidasu no wa aoi kotori

Yurameku mori no gekijou kyoumo onaji kaobure da ne
Ansanburu wo tanoshimimashou kimi to operetta

"toi, toi, toi" ima, kimi no shiawase negai
Sotto kakeru himitsu no mahou
Musik utsukushii senritsu ga kaze to tawamurete iru yo
Kyou to iu subarashii hi wo tanoshimou ka

Sou toki ni wa riburetto ni kanashii uta mo kakareteru
Ame ga furu toki mo aru keredo suteki na merodi ga afureteru

Taiyou to tsuki no kanon saigetsu wa nante bibaache
Atto iu ma ni kisetsu wa meguru kimi no operetta

"toi, toi, toi" ima, kimi no shiawase negai
Sasayaiteta fushigi na mahou
Musik utsukushii senritsu ga nanairo ni kagayaku kara
Sora wo miagete issho ni toki wo sugosou

Nando demo nando demo kurikaesu
Yoku aru nichijou kimi no tonari de
Nanigenai koto mo kakegae no nai kiseki
Ureshikutte utaidasu yo

"toi, toi, toi" ima, kimi no shiawase negai
Mata tonaeru itsumo no mahou
Musik utsukushii senritsu ga mirai he sasotte iru yo
Ashita ni mune odorasete yume wo egakou

Da kaapo yawarakana asa ga kuru nemui me kosuri mezamete
Atarashii yume no ne ga oto wo tateru

Itsumademo itsumademo owaranai
Kuaru nichijou kasanaru haamonii
Naze darou sukoshi nakeru no wa kitto
Ima ga... ureshikutte utaidasu yo

"toi, toi, toi" ima, kimi no shiawase negai
Sotto kakeru himitsu no mahou
Musik utsukushii senritsu ga kaze to tawamurete iru yo
Kyou to iu subarashii hi wo tanoshimou ka


Kanji:

さぁ ゆっくりと歩こうか 石の橋渡る城下町
オンボロ水車のトッカータで歌いだすのは青い小鳥

揺らめく森の劇場 今日も同じ顔ぶれだね
アンサンブルを楽しみましょう 君とオペレッタ

「toi,toi,toi(トイ トイ トイ)」 今、君の幸せ願い
そっとかける秘密の魔法
Musik(ムジーク) 美しい旋律が風と戯れているよ
今日という素晴らしい日を楽しもうか

そう 時にはリブレットに悲しい歌も書かれてる
雨が降る時もあるけれど素敵なメロディが溢れてる

太陽と月のカノン 歳月はなんてヴィヴァーチェ
あっという間に季節は巡る 君のオペレッタ

「toi,toi,toi(トイ トイ トイ)」 今、君の幸せ願い
囁いてた不思議な魔法
Musik(ムジーク) 美しい旋律が七色に輝くから
空を見上げて一緒に時を過ごそう

何度でも 何度でも 繰り返す
よくある日常 君の隣で
何気ないこともかけがえのない奇跡
嬉しくって歌いだすよ

「toi,toi,toi(トイ トイ トイ)」 今、君の幸せ願い
また唱えるいつもの魔法
Musik(ムジーク) 美しい旋律が未来へ誘っているよ
明日に胸躍らせて夢を描こう

ダ・カーポ やわらかな朝が来る 眠い目こすり目覚めて
新しい夢の音(ね)が音を立てる

いつまでも いつまでも 終わらない
くある日常 重なるハーモニー
何故だろう 少し泣けるのはきっと
今が…嬉しくって歌いだすよ

「toi,toi,toi(トイ トイ トイ)」 今、君の幸せ願い
そっとかける秘密の魔法
Musik(ムジーク) 美しい旋律が風と戯れているよ
今日という素晴らしい日を楽しもうか



Here is the video: 


No comments:

Post a Comment