Sunday, 10 November 2019

Tsukikage No Rasutorusu 月影のラストルス


Anime: The Thousand Noble Musketeers 千銃士 (Senjūshi)

Artist: Yoshitsugu Matsuoka

Album: Noble Bullet 09 Kijuu Group


Romaji:

Fukaku shizunderu ishiki no soko
tsuki akari dake ga karada o tsutsunde
hitsuyōnai yo to kyozetsu sureba
haita iki wa sotto yami ni magire

mune o tsuku itami wa shikatanai mono to
hitomi o sorashiteta yo

hontōha zutto akogare datta
shirogane ga odoru benign cloth
shizen to kobore ochiru oto o kikitakattanda
sukui ageta warai goe wa tadori tsuku arubeki basho e
sukoshi zutsu wakeatte
fuyashite yukou yasashī omoide tachi o

shizuka ni fukukaze kigi wa yurete
hoshi akari ga terasu yoru no yukue

kidzukeba kanashimi wa nukumori ni tokete
kokoro o mitashiteku yo

sabishiku natta hitori botchi
kin'iro ni hazumu glow light
atarimaeda to omoikonde ita anogoro
kawaru koto o ukeiretara atarashī sekai ga mieta
mō modorenakute ī
kako o tsurete issho ni ayunde ikou

korekara zutto tsudzuku yo kitto
shiawase ga odoru benign cloth
shizen to kobore ochiru oto o kikitakattanda
sukui ageta warai goe wa tadori tsuku arubeki basho e
sukoshi zutsu wakeatte
sugoshite yukou don'na toki mo yasashī omoide tachi to


Kanji:

深く沈んでる 意識の底
月明りだけが 身体を包んで
必要ないよと 拒絶すれば
吐いた息はそっと 闇に紛れ

胸をつく痛みは仕方ないものと
瞳を逸らしてたよ

本当はずっと 憧れだった
銀(しろがね)が踊るbenign cloth
自然と零(こぼ)れおちる音を聞きたかったんだ
すくいあげた笑い声は 辿り着く在るべき場所へ
少しずつ分け合って
増やしてゆこう 優しい思い出たちを

静かに吹く風 木々は揺れて
星明りが照らす 夜の行方

気付けば悲しみは ぬくもりに溶けて
心を満たしてくよ

寂しくなった ひとりぼっち
金色に弾むglow light
あたりまえだと思い込んでいたあの頃
変わることを受け入れたら新しい世界が見えた
もう戻れなくていい
過去を連れて一緒に歩んでいこう

これからずっと 続くよきっと
幸せが踊るbenign cloth
自然と零(こぼ)れおちる音を聞きたかったんだ
すくいあげた笑い声は 辿り着く在るべき場所へ
少しずつ分け合って
過ごしてゆこう どんなときも   優しい思い出たちと


Here is the video: 



No comments:

Post a Comment