Saturday, 2 November 2019

Zankou to Meiyaku 残光と盟約


Anime: Sengoku Night Blood  戦刻ナイトブラッド

Artist: Takehito Koyasu, Toshiyuki Morikawa, Katsuyuki Konishi,
           Daiki Yamashita, Yuichiro Umehara, Natsuki Hanae &
           Kousuke Toriumi

Album: Sengoku Night Blood Best Album~Dansou Absolute








Romaji:

[Yukimura] kinō no teki ha kyō no tomo
[Masamune] ikusen toiki wa nōmitsu ni
[Hideyoshi] iro majiri rensa han'nō
[All] tenka shite tenka shite

[Kenshin] kinō no hana ha kyō no yume
[Shingen] furueru kūki wa kyōmei
[Nobunaga] shōki nirami mata ayume
[All] tenka totte tenka totte

[Motonari] taihei o negai motome
[Kenshin x Shingen] (sagasubeki ka ubaubeki ka)
[Nobunaga] ienai kizu koete yuku
[Hideyoshi] mukaikaze mo oikaze mo makikonde

[All] hitosuji hirameku hikari ga
       michibiku kari some no meiyaku e to
       kimi no junketsu ni omoi somerarete
       koko o sendo to furuitata se
       hoe kuruu arashi ni kamitsuita
       kesshite hanasanai

[Hideyoshi] kinō no tomo ha kyō no teki
[Yukimura] rinto fusokufuri no kyori
[Masamune] fujin wa toki ni hekireki
[All] henka shite henka shite

[Kenshin] kengeki no hate ni mieru
[Yukimura x Masamune] (doko ni tsuku ka dare ni tsuku ka)
[Shingen] kiseki o ima te ni shitai
[Nobunaga] kaitō ranma tatsu kizashi wa bankakyō

[All] hitosuji hirameku hikari ga
       michibiku kari some no meiyaku e to
       kimi no junketsu ni omoi somerarete
       koko o sendo to furuitata se
       hoe kuruu arashi ni kamitsuita
       kesshite hanasanai

[Nobunaga] kiri musubu ha no moto
[Motonari] (erabu wa jiyū kimi shidai de)
[Hideyoshi] kanarazu mamorinuku kara
[Kenshin x Shingen x Yukimura x Masamune] don'na toki mo itsudemo 
                                                                  soba ni ite hoshī

[All] hitosuji hirameku hikari ga
       michibiku kari some no meiyaku e to
       kimi no junketsu ni omoi somerarete
       koko o sendo to furuitata se
       hoe kuruu arashi ni kamitsuita
       kesshite hanasanai


Kanji:

[幸村] 昨日ノ敵ハ今日ノ友 
[政宗] 戦吐息は濃密に 
[秀吉] 色混じり連鎖反応 
[全] 点火して 点火して 

[謙信] 昨日ノ花ハ今日ノ夢 
[信玄] 震える空気は共鳴 
[信長] 勝機睨みまた歩め 
[全] 天下獲って 天下獲って 

[元就] 泰平を願い求め 
[謙信 x 信玄] (探すべきか 奪うべきか) 
[信長] 癒えない傷超えてゆく 
[秀吉] 向かい風も追い風も巻き込んで 

[全] ひとすじ閃く光が 
       導く 仮初めの盟約へと 
       君の純血に想い染められて 
       此処を先途と奮い立たせ 
       吠え狂う嵐に噛み付いた 
       決して離さない 

[秀吉] 昨日ノ友ハ今日ノ敵 
[幸村] 凛と不即不離の距離 
[政宗] 布陣はときに霹靂 
[全] 変化して 変化して 

[謙信] 剣戟の果てに見える
[幸村 x 政宗] (何処に着くか 誰に付くか)
[信玄] 奇跡をいま手にしたい
[信長] 快刀乱麻断つ 兆しは万華鏡

[全] ひとすじ閃く光が 
       導く 仮初めの盟約へと 
       君の純血に想い染められて 
       此処を先途と奮い立たせ 
       吠え狂う嵐に噛み付いた 
       決して離さない 

[信長] 斬り結ぶ刃のもと 
[元就] (選ぶは自由 君次第で) 
[秀吉] 必ず守り抜くから 
[謙信 x 信玄 x 幸村 x 政宗] どんな時も いつでもそばに居てほしい 

[全] ひとすじ閃く光が 
       導く 仮初めの盟約へと 
       君の純血に想い染められて 
       此処を先途と奮い立たせ 
       吠え狂う嵐に噛み付いた 
       決して離さない 


Here is the video: 





No comments:

Post a Comment