Love or Die

Anime: Love Stage!!  ラブ ステージ (Rabu Sutēji)

Artist: Takuya Eguichi

Album: Love Stage Character Song - Ryouma Ichijou

Romaji:

Yami no fukaku nemuru honnō ga kimi no namae sakebi tsuzuketeru
kamen no oku chiratsuku sugao ga hontō no kimi to shitte irukara

dakishimeta nukumori wasurerarenai yo
kokoro o daite

Love or Die mō shōki janai sonna koto wakatteta
hitomi no oku ni utsuru jibun ni īwake shita
Eyes on me sono nukumori ni sotto mi o azukete
unmei ga toki o kizamu no o tada miteita

boku no senaka fureru yubisaki ni futo mieru chūcho ide saemo
dakishimete subete o uketomete miseyou
kokoro no oku made

itsuka mita hazu no kimi o sagashite
yume no naka o samayoitsuzuketa
ano hikara nani mo kawaranai kimi o
sotto hikiyosete kuchibiru o kasaneta
hontō no kimi no sugata o ima sugu sarashite kure
motome sugiru kokoro wa boku o kaete iku

Love or Die mō shōki janai sonna koto wakatteta
hitomi no oku ni utsuru jibun ni īwake shita
Eyes on me sono nukumori ni sotto mi o azukete
unmei ga toki o kizamu no o tada miteita 

Kanji:

闇の深く眠る本能が　君の名前叫び続けてる

仮面の奥ちらつく素顔が　本当の君と知っているから

抱きしめた温もり忘れられないよ

心を抱いて

Love or Die　もう正気じゃない　そんな事分かってた

瞳の奥に映る自分に言い訳した

Eyes on me　その温もりに　そっと身を預けて

運命が時を刻むのをただ　見ていた

僕の背中触れる指先に　ふと見える躊躇いでさえも

抱きしめて全てを受け止めてみせよう

心の奥まで

いつか見たはずの君を探して

夢の中をさまよい続けた

あの日から何も変わらない君を

そっと引き寄せて唇を重ねた

本当の君の姿を今すぐ晒してくれ

求め過ぎる心は僕を変えて行く

Love or Die　もう正気じゃない　そんな事分かってた

瞳の奥に映る自分に言い訳した

Eyes on me　その温もりに　そっと身を預けて

運命が時を刻むのをただ　見ていた

English:

From deep within the darkness a sleeping fire

Continues to shout your name

Since i know the real you

I know that behind your mask you're wavering

I won't forget the warmth of your hug

I hold it dear in my heart

Love or die

I already knew I wasn’t sane anymore

I was making excuses to my self-reflected deep in your eyes

Eyes on me, entrust this gentle warmth to me

While I only watched as destiny marked the passage of time

Although the fingertips touching my back

Suddenly started to hesitate

I received everything with this hug

Even the deepest part of your heart

I'm wandering inside this dream

Looking for the you that I should have already found

I pulled you closer, who hasn't changed a bit since that day

I will shut these lips of yours

So, expose the real you

My heart longing for you excessively is changing me

Love or die

I already knew I wasn’t sane anymore

I was making excuses to my self-reflected deep in your eyes

Eyes on me, entrust this gentle warmth to me

While I only watched as destiny marked the passage of time

Here is the video: