PHASE

Anime: The Irregular at Magic High School 魔法科高校の劣等生

            (Mahōka Kōkō no Rettōsei)

Artist: Yuiko Tatsumi

Album: Mahouka Koukou no Rettousei Volume 6 Special Disc

Romaji:

Toki ga tomatta Field
mō yuruganai omoi
sotto kaze ni nabiku...Resolution
hibiku kodō

onaji sora no shimo taiji suru
hitomi ni utsushi ta Target
nozomeru chansu o
isshun mo muda ni shinai

BREAKING MYSELF
sore wa mubōbi na negai dakere do
kimi to tatakau ima o erabou
takaku koe gatai kabe dakara koso
unmei no hikigane o hiku yo
kokoro ni furu shizuku
ashita e no kagayaki ni shite

I believe my wish will come true...
I do it over and over again...

moteru chikara no subete ga
sō kudake chiru koto mo
kitto wakatte ita...Envisions
furueru mune

nigenai jibun de ita hibi o
kesshite uso ni nado shitakunai
fugainai kizusae
jōnetsu o matou kara

NO PAIN, NO GAIN
kekka nokosenai tsurasa janakute
jibun no yowa sa ga kuyashii dake
kyō no kono itami kioku ni kizami
korekara motto tsuyoku nareru
kurikaesu kisetsu ni
sorezore ga habataku sekai

MY BRAND NEW PHASE
itsuka furikaeru toki no mukō de
nijinda hikari hokori ni dekiru
takaku koe gatai kabe dakara koso
unmei no hikigane o hiku yo
kokoro ni furu shizuku
ashita e no kagayaki ni shite

I believe my wish come true...
I do it over and over again...

Kanji:

時が止まったField

もう揺るがない想い

そっと風になびく…Resolution

響く鼓動

同じ空の下対峙する

瞳に映したTarget

挑めるチャンスを

一瞬も無駄にしない

BREAKING MYSELF

それは無防備な願いだけれど

君と闘う今を選ぼう

高く越えがたい壁だからこそ

運命の引き金をひくよ

心に降る雫

明日への輝きにして

I believe my wish will come true…

I do it over and over again…

持てる力の全てが

そう砕け散ることも

きっと解っていた…Envisions

震える胸

逃げない自分でいた日々を

決して嘘になどしたくない

不甲斐ない傷さえ

情熱を纏うから

NO PAIN,NO GAIN

結果残せない辛さじゃなくて

自分の弱さが悔しいだけ

今日のこの痛み記憶に刻み

これからもっと強くなれる

繰り返す季節に

それぞれが羽ばたく世界

MY BRAND NEW PHASE

いつか振り返る時の向こうで

滲んだ光誇りに出来る

高く越えがたい壁だからこそ

運命の引き金をひくよ

心に降る雫

明日への輝きにして

I believe my wish come true…

I do it over and over again…

Here is the video: