PRECIOUS COLOR

Anime: Love Stage!!  ラブ ステージ (Rabu Sutēji)

Artist: Takuya Eguichi

Album: Love Stage Character Song - Ryouma Ichijou

Romaji:

Sagashitetanda, ano hikara zutto
kizuitetanda, deatta sono setsuna ni
datte omoide nara iroasete ita hazu daro
kawaranai sa…omoi no iro wa

sō sa, kanjō wa takanatta
riyū? tatta hitotsu dake sa
mōichido meguriaeta kara!

kanaete kurenai ka? tokubetsu na sono hitomi de
yatto konnani hata de kanjite irareru yo
komatta kao de ii, soko kara hajimarerunda
kurikaesu mitai na futari no kizuna
ore wa mata iu darou, ano hi no yōni…
'waratte!'

tsunaide hoshii, kokoro no rain o
kizuita kara, unmei no inryoku ni
datte toman nainda hikarete shimau shōdō ga
osaerarenai…omoi no tsuyosa

sō sa, ai ga hotobashitta
kitto, tatta hitori dake sa
mō nidoto hanasanai kara na!

wakatte kurenai ka? tokubetsu ni naritainda
fureru kurai hata de kanjite itai kara
koi tte fushigi da yo, shira nakatta ore o shitta
issho ni agatte hoshii tsugi no STAGE
Only my precious colored eyes!
taisetsu na n da…'waratte!'

waratte kurenai ka? deatta hito onaji yōni
yatto konnani hata de kanjte irareru yo
kanaete kurenai ka, koko kara hajimetainda
owaru kotonai kiseki, futari no kizuna
zutto aishitsuzukeru yo, sono hitomi ni chikatte! 

Kanji:

探してたんだ、あの日からずっと

気づいてたんだ、出逢ったその刹那に

だって想い出なら色褪せていたはずだろ?

変わらないさ…想いの色は

そうさ、感情は高鳴った

理由?たった一つだけさ

もう一度巡り逢えたから!

叶えてくれないか?　特別なその瞳で

やっとこんなに傍で感じていられるよ

困った顔でいい、そこから始まれるんだ

繰り返すみたいな二人の絆

オレはまた言うだろう、あの日の様に…

「笑って!」

繋いで欲しい、心のラインを

気づいたから、運命の引力に

だって止まんないんだ惹かれてしまう衝動が

抑えられない…想いの強さ

そうさ、愛が迸った

きっと、たった一人だけさ

もう二度と離さないからな!

解ってくれないか?　特別になりたいんだ

触れるくらい傍で感じていたいから

恋って不思議だよ、知らなかったオレを知った

一緒に上がって欲しい次のSTAGE

Only my precious colored eyes!

大切なんだ…「笑って!」

笑ってくれないか?　出逢った日と同じ様に

やっとこんなに傍で感じていられるよ

叶えてくれないか、ここから始めたいんだ

終わることない奇跡、二人の絆

ずっと愛し続けるよ、その瞳に誓って!

English:

While I was searching for that one light

I noticed and met you

and although the colors of those memories would fade away

The color of my feelings won't change

So, my feelings started to grow

The reason? There is only one reason

Because I was able to meet you once again by chance

Won't you grant my wish? with those special eyes of yours

Standing close next to you, I can finally feel it

The good in a troubled face and from there on we will start

Since it's like both of our bonds are connected to each other

Just like that day I will say it again,

"Smile!"

I want it to connect, the strings of our hearts

I realized the importance of fate

But the urge to be attracted to you won't stop

I can't suppress it anymore… My feelings are too strong

So, my love started to overflow

Surely, you're the only person for me

From now I won't let you go anymore, alright?

Won't you understand? That I want to become a special person to you,

and I don't want to be a touch away from you

I didn't know that love could be this strange

But still... I want to go together to the next stage

Only my precious colored eyes!

"Smile!" because you're important to me

Just like the day we met you won't laugh, won't you?

Standing close next to you, I can finally feel it

Won't you grand me this wish to start from here on out

To be connected with you like this is a miracle

I will continue loving you, I vow on your eyes

Here is the video: