Sunday, 19 February 2017

Fighting Oh! Oh!


Anime: Prince of Stride: Alternative プリンス・オブ・ストライド
            (Purinsu Obu Sutoraido)

Artist: Hiro Shimono

Album: Prince of Stride: Alternative Character Song CD vol.2


Romaji:

Jinsei to wa hate ika ni nangi nari ichi kyoku goto honjitsu mo shugyō nari
sandaimae kara minna megane nari mite oru ga yoi datte taikibansei

nasa ne ba nara nu darou naritai nara narou
naru nara ima de arou tometatte muda darou
aomushi wa chō dakara ishi mo migakeba daiya fuwa kin ni kawaru kara

seishun wa hōkago de bushitsu de banjō de mukaeru boku o mukaeru
itsudatte shinken sa zenryoku sa matta nashi de nande!? hashiridasunda!?!?

iza koi wa yo kitare waga shōgibu e ichi kyoku goto issho ni ekisaitingou
naruhodo gatten sho chino suke 

kyakuryoku sae kitaerareru bōnasu tsuki shōgi bu e

nasa ne ba nara nu darou naritai nara narou
naru nara ima de arou yume mite ikou
dore sasu doko e uto utsume muwakeika nu darou fu o kin ni Change! Let's Go!

boku hane hōkago de bushitsu de banjō de matteru kimi  o matteru
itsudatte kanki ya kandō kuyashisa de sae mo wakachitainda!!

nasa ne ba nara nu darou naritai nara narou
naru nara ima de arou senryoku gai ja No No
manichi ichidaiji no chō ōgata suketto nasa ne ba nattara, tokin!

seishun wa hiru mo yoru mo asa mo rēsu de boku o mukaeru
itsudatte shinken sa zenryoku sa matta nashi demo u hashira zaru o e nai

shōgi dō equal suto rai dō bunburyōdō is The! Just My ōdō!!
boku wa buchō de ōen dan kinniku ryūryū ashi o miyo
shōgi dō equal suto rai dō bunburyōdō is The! Just My ōdō!!
(okashii na iyaiya yomo suki no uchi Dear Boys, Brothers .. Big LOVE!!) 


Kanji:

ジンセイとは はて如何に 難儀なり 一局ごと本日も修行なり
三代前から みんな眼鏡なり 見ておるがよい だって大器晩成

成さねば成らぬだろう 成りたいなら成ろう
成るなら今であろう 止めたって無駄だろう
青虫は蝶だから 石も磨けばダイヤ 歩()は金に変わるから

青春は放課後で 部室で 盤上で迎える 僕を迎える
いつだって真剣さ 全力さ 待ったなしでなんで!? 走り出すんだ!?!?

いざ来い はよ来たれ 我が将棋部へ 一局ごと一緒にエキサイティンゴウ
なるほどガッテンしょーちのすけ 脚力さえ鍛えられるボーナスつき将棋部へ

成さねば成らぬだろう 成りたいなら成ろう
成るなら今であろう 夢見て行こう
どれ指す どこへ打とう 詰むわけいかぬだろう 歩を金にChange! Let's Go!

僕はね放課後で 部室で 盤上で待ってる 仲間(きみ)を待ってる
いつだって歓喜や感動 悔しさでさえも 分かちたいんだ!!

成さねば成らぬだろう 成りたいなら成ろう
成るなら今であろう 戦力外じゃ No No
万一 一大事の 超大型助っ人 成さねば成ったら、と金!

青春は昼も夜も朝も レースで僕を迎える
いつだって真剣さ 全力さ 待ったなしでもう 走らざるを得ない

将棋道 equal ストライ道 文武両道 is The! Just My 王道!!
僕は部長で応援団 筋肉隆々 脚を見よ
将棋道 equal ストライ道 文武両道 is The! Just My 王道!!
(おかしいな イヤイヤよも 好きのうち Dear Boys, Brothers...Big LOVE!!)


Here is the video: 


No comments:

Post a Comment