Monday, 13 February 2017

Inou Sei Hakken Gaku 異能性発見学


Anime: Inou Battle Within Everyday Life
            異能バトルは日常系のなかで  
            (Inou Battle wa Nichijou-kei no Naka de)

Artist: Nanami Yamashita & Haruka Yamazaki

Type: Insert


Romaji:

[All] Hatakeyo.
       tobira no kage kakurete chi dame

[Tomoyo] hai! yūki dashite kuchibashiru hōrīwādo
                shau tomaranai yo sore mo kaikan sa
[Chifuyu] hai! kotoba dōri ni nare to negau toki
                atsui atsui muda na tenshon

[All] seinaru seinaru seinaru seinaru maindo
       dōshite dōshite dōshite kō nanda
       seikaku wa kawaranai sorenara nani o kaeyou?

[All] susume (susume) yaccha e! (yaccha e!)
       tanoshiitte ukaretai sekai
[Chifuyu] tsukuru yo minna de 
[All] shinken ni fuzakete miseyou
       susume (susume) yaccha e! (yaccha e!)
       tanoshiitte ukaretai kara
[Tomoyo] kini shinai de sake bun da yo
[All] ā… ā i nō, mitsuketa!

[Tomoyo] nai! hontōwa aru hazukashii antāwārudo
                shain tomenaide yo sore ga kyōkan sa
[Chifuyu] nai! kimetsuketara soko de owari da yo
               jitsuwa jitsuwa suki nan deshou?

[All] hen demo hen demo hen demo hen demo gō
       sō da yo sō da yo sō da yo sō nanda
       kimi no na wa heibonka sorenara nanika tsuke yō!

[All] asobou (asobou) yacchaou! (yacchaou!)
       shiranaitte iwasenai kara ne
[Chifuyu] isogaba tonde ke 
[All] shinken ni kangaeta kekka da
       asobou (asobou) yacchaou! (yacchaou!)
       shiranaitte iwasenai kara
[Tomoyo] sagashichau yo kocchi muite yo
[All] ā… ā i nō….!

[All] susume (susume) yaccha e! (yaccha e!)
       tanoshiitte ukaretai sekai
[Chifuyu] tsukuru yo minna de 
[All] shinken ni fuzakete miseyou
       susume (susume) yaccha e! (yaccha e!)
       tanoshiitte ukaretai kara
[Tomoyo] kini shinai de sake bun da yo
[All] ā… ā i nō, mitsuketa! 


Kanji:

[] 叩けよ。
      扉の影 隠れてちゃだめっ

[灯代] はい! 勇気出して口走る至純の誓い(ホーリーワード)
          魂の戦慄き(シャウト) とまらないよそれも快感さ
[千冬] はい! 言葉通りになれと願う時
          熱い 熱い 無駄な内なる衝動(テンション)

[] 聖なる聖なる聖なる聖なる心(マインド)
      どうしてどうしてどうしてこうなんだ
       性格は変わらない それなら何を変えよう?

[] 進め(進め) やっちゃえ!(やっちゃえ!)
       楽しいって浮かれたい世界
[千冬] 作るよみんなで 
[] 真剣にふざけてみせよう
       進め(進め) やっちゃえ!(やっちゃえ!)
       楽しいって浮かれたいから
[灯代] 気にしないで叫ぶんだよ
[] ああああ異能、見つけた!

[灯代] ない! 本当はある恥ずかしい隠者の渇望(アンターワールド)
          純粋な魂(シャイン) とめないでよそれが共感さ
[千冬] ない! 決めつけたらそこで終わりだよ
          実は 実は 好きなんでしょう?

[] 変でも変でも変でも変でも合格(ゴー)
      そうだよそうだよそうだよそうなんだ
      君の名は平凡か それなら何かつけよう!

[] 遊ぼう(遊ぼう) やっちゃおう!(やっちゃおう!)
      知らないって言わせないからね
[千冬] 急がば飛んでけ 
[] 真剣に考えた結果だ
       遊ぼう(遊ぼう) やっちゃおう!(やっちゃおう!)
       知らないって言わせないから
[灯代] 探しちゃうよこっち向いてよ
[] ああああ異能

[]進め(進め) やっちゃえ!(やっちゃえ!)
      楽しいって浮かれたい世界
[千冬] 作るよみんなで 
[] 真剣にふざけてみせよう
       進め(進め) やっちゃえ!(やっちゃえ!)
       楽しいって浮かれたいから
[灯代] 気にしないで叫ぶんだよ
[] ああああ異能、見つけた!


Here is the video: 


No comments:

Post a Comment