Sunday, 5 February 2017

Tsuwamono-domo ni Tsugu 兵どもに告ぐ


Anime: Joshiraku じょしらく 

Artist: Ayane Sakura

Album: Joshiraku Bonus Disc Volume One


Romaji:

So iya sa~ so iya sa~ hei domo ni tsugu

uka nē kao burasagete kitai sureba baka o miru
itsu no manika yume saemo minakunattaka

damakuraka shita honne wa doko dai?
imasara tsukurou teisai mo nai darou?
'tsuma n nē koto kiku na yo!'

ikihajikaite haitsukubatte koe agete warau no sa
arigatai ne otentosama kara genki jōtō
so iya sa~ so iya sa~ iki gare nihonbare

kakiatsumeta shiawase o osoruosoru tsumamiage
chippoke datte ii janai sore ga jibun da

horeta hareta kekkō janai ka
ninjō banashi isseki mōke mashou
'de hayashi mada kai!'

sode furiatte kakawariatte nami dashite warau no sa
ina se desuka otentosama gamushara ni deba rō ka
so iya sa~ so iya sa~ hei domo ni tsugu

iki hajikaite haitsukubatte koe agete warau no sa
arigatai ne otentosama kara genki jōtō

sode furiatte kakawariatte nami dashite warau no sa
ina se desu ka otentosama gamushara ni deba rōka
so iya sa~ so iya sa~ kabukeya mo hitotsu
so iya sa~ so iya sa~ ikigare nihonbare 


Kanji:

ソイヤさーソイヤさー 兵どもに告ぐ

浮かねえ顔ぶらさげて 期待すれば馬鹿をみる
いつの間にか夢さえも 見なくなったか

だまくらかした 本音は何処だい?
今更繕う体裁もないだろう?
「つまんねーこと聞くなよ!

生き恥かいて這いつくばって 声あげて笑うのさ
有り難いねお天道様 カラ元気上等
ソイヤさーソイヤさー 粋がれ日本晴れ

かき集めた幸せを おそるおそるつまみ上げ
ちっぽけだっていいじゃない それが自分だ

惚れた腫れた 結構じゃないか
人情噺 一席設けましょう
「出囃子まだかい!

袖振りあって関わりあって 涙して笑うのさ
イナセですかお天道様 がむしゃらにデバろうか
ソイヤさーソイヤさー 兵どもに告ぐ

生き恥かいて這いつくばって 声あげて笑うのさ
有り難いねお天道様 カラ元気上等

袖振りあって関わりあって 涙して笑うのさ
イナセですかお天道様 がむしゃらにデバろうか
ソイヤさーソイヤさー かぶけやもひとつ
ソイヤさーソイヤさー 粋がれ日本晴れ


Here is the video: 



No comments:

Post a Comment