Anime: 3x3 Eyes (Sazan Eyes)
Artist: TAKADA BAND
Album: 3x3 EYES -Hito no Maki-
Romaji:
Chiriisogu hana azawarau kaze
muishiki na machi
uchinuke! Sōsa
I wanna give you warning tonight
kiki akita iminonai yatsu no
shiwaza sa (Yes, it's you "Silly pig!")
Yasashisa sae neko sogi uragaeru
kiritotta yoru no ryōsen
nagetsukete ("Kill you!" Shootin' night)
nikushimi dake omoi shireba ī sa
kagayaku sen no yume ga
nejirete uzu o maku yo
so shiranu toki o uso ga oikoshi
uso no yōsu o
toki ga ukagau
shōsō no toki
chiriisogu hana azawarau kaze
muishiki no machi
uchinuke! Sōsa
I wanna give you warning tonight
massarani hohoemu inochi ni aitai
(I wish you' re comin' back! )
Tada sore dake sore dakede ī kara
sono mune kokoro azuke nemureba
mezame de ī sa
saewataru tsuki fūjikomu kumo
haku jōna biru
uchikudake ima
Muda yori mashisa
chiriisogu hana azawarau kaze
muishiki no machi
uchinuke! Sōsa
I wanna give you warning tonight
so shiranu toki o uso ga oikoshi
uso no yōsu o
toki ga ukagau
shōsō no toki
chiriisogu hana azawarau kaze
muishiki no machi
uchinuke! Sō sa
I wanna give you warning tonight
Kanji:
散り急ぐ花 あざ笑う風
無意識な街
撃ち抜け!そうさ
I wanna give you 警告tonight
聞き飽きた 意味のない奴の仕業さ (Yes, it's you "Silly pig!")
優しささえ 根こそぎ裏返る
切り取った 夜の稜線投げ付けて ("Kill you!" Shootin' night)
憎しみだけ 思い知ればいいさ
輝く 千の夢が
ねじれて 渦を巻くよ
そ知らぬ時を 嘘が追い越し
嘘の様子を
時が窺(うかが)う
焦燥の時代(とき)
散り急ぐ花 あざ笑う風
無意識の街
撃ち抜け!そうさ
I wanna give you 警告tonight
まっさらに 微笑む生命(いのち)に逢いたい (I wish you're comin' back!)
ただそれだけ それだけでいいから
その胸 心預け眠れば
それでいいさ
冴え渡る月 封じ込む雲
薄情なビル
打ち砕け今!
無駄よりましさ
散り急ぐ花 あざ笑う風
無意識の街
打ち抜け!そうさ
I wanna give you 警告tonight
そ知らぬ時を 嘘が追い越し
嘘の様子を
時が窺う
焦燥の時代
散り急ぐ花 あざ笑う風
無意識の街
撃ち抜け!そうさ
I wanna give you 警告tonight
Here is the video:
No comments:
Post a Comment