Monday, 19 October 2020

HOP STEP HOT!


Anime: Another アナザー (Anazā)


Artist: Ai Nonaka


Album: Another - Character Song Album : Songs Party OST



Romaji:


Ketsui shichaimasu! Kotoshi no natsu yasumi ni wa

kyonen to wa chigau omoide o… ne, tsukuritai!


Mō chotto de, ato chotto de, meguru kisetsu ga

tsuretekuru atsui kaze


demo ne, etto… etto… hazukashiku natchau

dakedo, zettai… zettai! Kawaritaindesu

datte, kon'na… kon'na… hajimete no omoi ga

mō chotto daitan ni~!Te atooshi… shicha undesu!

Bōken shi chau ne!


Hop Step Hot! Bīchihe iko!

Natsu no teibandesu

son'na ni… igaidesu ka? Issho ni ne

“dōiu taipu, suki desuka?”

“Rikkōho, shite ī no?”

Son'na serifu ga guruguru mawatteru

mō, ima sugu! Ima sugu! Tsutaetai…

demo hazukashī nā ganbaranakya!


Yukataki chaimasu, kotoshi no natsu matsuri ni wa

kyonen to wa chigau riyū dakedo… kitainda


mō chotto de, ato chotto de, hanabi no yoru mo

taisetsuna omoide ni


tabun, kitto… kitto… yūki shibon jau

dakedo, zettai… zettai! Todoketaindesu

dakara, kyōmo… kyōmo… kawaranai omoi ga

mō chotto daitan ni~!Te atooshi… shicha undesu!

Kanae chau ne!


Jettokōsutā! Kanran sha!

Yuenchi ikitai na

kondo wa… suki na hito to issho ni ne

soba ni itakutte rikkōho shita wake janai keredo… demo

kekkyoku sō natchatta

ne~e, on'naji, on'naji kimochi kana?

Tashikamete mitai nā


ame ga futte… yande… tsuyuga akeru koro ni

sō, yatto taiyō ga atooshi o… shite kureru no!

Sō nattara… bōken shi chau ne!


Hop Step Hot! Bīchi e iko!

Natsu no teibandesu

honto wa… doko demo ī, issho nara!

“Dōiu taipu, suki desuka? ”

“Rikkōho, shite ī no? ”

Iin-chō imēji, se ̄node nugisute chau ne!

Mō, ima sugu! Ima sugu! Tsutaetai…

natsu ga kitara, sugu

sō, bakansu kibun ni takushite… koi o tsutaemasu!

Ganbaranakya!



Kanji:


決意しちゃいます!今年の夏休みには

去年とは違う想い出を…ね、つくりたい!


もうちょっとで、あとちょっとで、巡る季節が

連れて来る熱い風


でもね、えっと…えっと…恥ずかしくなっちゃう

だけど、絶対…絶対!変わりたいんです

だって、こんな…こんな…初めての想いが

もうちょっと大胆にっ!て後押し…し・ちゃ・うんです!

冒険しちゃうね!


HOP STEP HOT!ビーチヘいこ!

夏の定番です

そんなに…意外ですか?一緒にね

『どういうタイプ、好きですか?』

『立候補、していいの?』

そんなセリフがグルグルまわってる

もう、今すぐ!今すぐ!伝えたい…

でも恥ずかしいなぁ がんばらなきゃ!


浴衣着ちゃいます、今年の夏祭りには

去年とは違う理由だけど…着たいんだ


もうちょっとで、あとちょっとで、花火の夜も

大切な想い出に


たぶん、きっと…きっと…勇気しぼんじゃう

だけど、絶対…絶対!届けたいんです

だから、今日も…今日も…変わらない想いが

もうちょっと大胆にっ!て後押し…し・ちゃ・うんです!

叶えちゃうね!


ジェットコースター!観覧車!

遊園地いきたいな

こんどは…好きな人と一緒にね

そばにいたくって立候補したわけじゃないけれど…でも

結局そうなっちゃった

ねぇ、おんなじ、おんなじ気持ちかな?

たしかめてみたいなぁ


雨が降って…止んで…梅雨が明ける頃に

そう、やっと太陽が後押しを…し・て・くれるの!

そうなったら…冒険しちゃうね!


HOP STEP HOT!ビーチへいこ!

夏の定番です

ホントは…ドコでもいい、一緒なら!

『どういうタイプ、好きですか?』

『立候補、していいの?』

委員長イメージ、せーので脱ぎ捨てちゃうね!

もう、今すぐ!今すぐ!伝えたい…

夏が来たら、すぐ

そう、バカンス気分に託して…恋をつたえます!

がんばらなきゃ!



Here is the video: 




No comments:

Post a Comment