Saturday, 13 February 2021

Ten to Koyomi 天と暦


Anime: Zoku Touken Ranbu: Hanamaru   刀剣乱舞-花丸-


Artist: Natsuki Hanae & Nobuhiko Okamoto


Type: First Ending



Romaji:


[Higekiri] utsurou hitotoki wo itsukushimi yururi to koe

[Hizamaru] tsuki no sunda yahan kumorasenai youni


[All] kazushirezu yuzuri ukete iza himeta hikari wo

       arubeki mono wo mamoru tame ni tomoshite


[All] tomo ni shinzu oboyu kakera machi sugusu tsukihi

[Hizamaru] aka ni somaru

[Higekiri] (somaru)

[Hizamaru] ato wo tadori

[Higekiri] (tadori)

[Hizamaru] mukouzama

[All] utsusu


[All] obotsu kanashi tooku yureru omokage ni kikeba

[Hizamaru] mata meguriau

[Higekiri] (meguriau)

[Hizamaru] tame saka no

[All] kowaki nobori tsuyoku arou


[Hizamaru] yukue tazunete mo sue wa tada se mukata nashi

[Higekiri] naraba nagare ni makasete susumu nomi


[All] shiroi utakata ga iwagane wo marometaru youni

       hodohodo shiku mo ima ni arawaru no nara


[All] ayumu ashi no mukau saki ga onaji de naku to mo

[Higekiri] izure dokoka

[Hizamaru] (dokoka)

[Higekiri] michi wa majiru

[Hizamaru] (majiru)

[Higekiri] shikarubeki

[All] toki de


[All] nagaki yume wo musubi toite yuge suru kokochi wa

[Higekiri] ayakashi mo

[Hizamaru] (ayakashi mo)

[Higekiri] madoi mo uchi hatashita nochi ni


[Hizamaru] aa tsuchi to kigi no aida

[Higekiri] mono omou tasogare no sora

[Hizamaru] sazukarishi mi wo

[Higekiri] yobi to yomu koe

[Hizamaru] koko ni kitareri


[All] tomo ni shinzu oboyu kakera machi sugusu tsukihi

[Hizamaru] aka ni somaru

[Higekiri] (somaru)

[Hizamaru] ato wo tadori

[Higekiri] (tadori)

[Hizamaru] mukouzama

[All] utsusu


[All] obotsu kanashi tooku yureru omokage ni kikeba

[Hizamaru] mata meguriau

[Higekiri] (meguriau)

[Hizamaru] tame saka no

[All] kowaki nobori tsuyoku arou



Kanji:


[髭切] 移ろうひとときを 慈しみ ゆるりと越え

[膝丸] 月の澄んだ夜半 曇らせないように


[全] 数知れず譲り受けていざ 秘めた光を

      在るべきものを 守るために灯して


[全] ともに信ず 覚ゆかけら 待ち過ぐす月

[膝丸] 朱に染まる

[膝丸] (染まる)

[膝丸] 跡を辿り

[膝丸] (辿り)

[膝丸] 向こうざま

[全] 映す


[全] おぼつかなし遠く揺れる 面影にきけば

[膝丸] また廻り合う

[髭切] (廻り合う)

[膝丸] ため 坂の

[全] こわき登り 強くあろう


[膝丸] 行く方尋ねても 末はただ せむかた無し

[髭切] ならば流れに 任せて進むのみ


[全] 白い泡沫が岩が根を まろめたるように

      ほどほどしくも 今に現るのなら


[全] 歩む足の 向かう先が 同じでなくとも

[髭切] いずれ何処か

[膝丸] (何処か)

[髭切] 道は交じる

[膝丸] (交じる)

[髭切] 然るべき

[全] 時で


[全] 長き夢を結び解いて ゆげする心地は

[髭切] あやかしも

[膝丸] (あやかしも)

[髭切] 惑いも 打ち果たしたのちに


[膝丸] あゝ土と木々の間

[髭切] もの思ふたそがれの空

[膝丸] 授かりし身を

[髭切] 呼びとよむ声

[膝丸] 此処に来たれり


[全] ともに信ず 覚ゆかけら 待ち過ぐす月

[膝丸] 朱に染まる

[髭切] (染まる)

[膝丸] 跡を辿り

[髭切] (辿り)

[膝丸] 向こうざま

[全] 映す


[全] おぼつかなし遠く揺れる 面影にきけば

[膝丸] また廻り合う

[髭切] (廻り合う)

[膝丸] ため 坂の

[全] こわき登り 強くあろう



Here is the video: 





No comments:

Post a Comment